Halloo 23:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ Abrahamiyoo Hiteenaꞌo aafoochaa Efirooni gettiti gatiyoon gaawiye iꞌi, aroobee giixechinaꞌochi qeellee doyoommon, awudde balle sheqeelee birewoon machoona qoccii immiye.

Halloo 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 23:15

“Ta doonocho, waayebe. Showee gatiyoo awudde balle sheqeelee birewoo baachiye. Neennaa taannoyich ebi am beddahane? Ne mechee cahoon arooch duuhe” iye.

Halloo 43:21

Maayoon kemaa wottaabee, no qeyeti ikke xaaꞌoochaa no mollexxi mollexxoon biichaa no beeggemmona, no mollexxee noonooch no gijjoo bulli beeton danehone. Ebiyoche, ebi gijjoon wochaa deebeto noone.

Halloo 49:29

Ebiyee gubb, Yaaqobi bi bushiisheenaꞌoyich ishichiye: “Ebiyoche, qititi ta asheenaꞌo waan xaꞌeya ii beeto taane. Hitee asho Efiroonichi budooch beeti xaqqee gofooch, ta qaabbechinaꞌo duukketooch taan duuhote.

Halloo 50:13

Bi dubenoon Kanaanee showooch daammii shakkiiheete. Abrahami maashee xaaꞌoo bi tunemmoyich, Hitee asho Efiroon waanee goyee budona tookkii bi kemeti, Mamiri goroochaa aabi-keyo waan, Makifeli beeti, xaqqee gofee maacooch duukkiyeete.

2 Saameeli 14:26

Bi qelli eexo biin bi maggee beetoyich, natooch ikke wottoon maachee beehe; maacheeti bi qelli eexo taatee kechi machoona qocaa, gutte balle sheqeelo tunee beehe.

2 Saameeli 24:24

Tunebaani taatoo wochiꞌi Orinaanich “Ebi tuneyaache. Gatiyoon qociree ne waanee kememmo taane. Gatiyoon ta qocaani deejjoon ta Nuggishoo Doono Yeerich deejjaache” iye. Ebina Daawiti maayi buchi xaaꞌoonaa gatteenaꞌonon aache sheqeelee birewoona kemehe.

Iyoobi 28:15

Gaare aachoona kemetaa daneyaache; xure birewoon qoccii imaa, bi gatiya bedaache.

Keyo 30:13

Haddee daggooch giyiti asho koniyoona yaafee kechi machoona qocceti sheqeelee qachi birewoon imbe. Ikke sheqeelo aaraa gutte giraam bedoone. Ebi birewoo Doono Yeeri taach giddemmi deejjoone.

Erimiyaasi 32:10

No qaaro kooreetooch dukkaachaa nashiyo; miixoo beetoochaanoo gijjoon machoona qoccaꞌa immeho.

Erimiyaasi 32:9

Anaatoot beeti budon ta niheeshoochi bushoo Hanameel waanee kemeho; aaraa shabaatte sheqeelee birewoon biich machoona qoccaꞌa immeho.

Hiziqeeli 45:12

Sheqeelo hiye geeroo tunebe; hiye sheqeelee toommooch hiyaa uuche sheqeeloonaa aaraa uuche sheqeeloonon daakkigaata ikke miinaanoon tunemmone.

Zakaariyaasi 11:12

Aroochee ta boonoshich ishichiyo: “Ittoshich gaaweto tuneꞌi bi bekkegaata, ta shuunee gatiyoon taach qocote; tunebaani ittoshi qayenoo qayote” iyo. Boonoshiyoo ta shuunee gatiyoyich shaashe sheqeelee birewoon taach qocciyeete.

Maatiyoosi 7:12

Ebich ‘Asho taach tuniibe’ iꞌi ittoshi shunniibeeto bullin, ittoshiyoo wotta ebiyoommon bare ashich tuniibote. Ebin tuniyoona Muusichi Sheeroonaa keemechinaꞌona dojjiton ceechemmo ittoshine” iye.

Mishiraachechinaꞌo 7:16

Boonoshi dubenoon Shekeem daammiꞌi Abrahami Hamoorichi bushiisheenaꞌo waanee bi gijjoona bi kemeti maashooch duukkiyeete.

Roomi 13:8

Biinoommi bi manoon shunniibeeto sheeroon ceechitone; ebich ittoshinaa ittoshina shunoyee beshetaa konichi hiisholla ittoshi toommooch beeyaaye.

Filipphisiyoosi 4:8

Illa ta maneenaꞌote! Gaawe mooyon woyee galleteya bede mooyon baach gabibote. Eboshiyoo ibere mooyo bullin, gaawe mooyo bullin, kaame mooyo bullin, xalle gaboo beeti mooyo bullin, emirikkiibeeti mooyo bullinaa naadoo beeti mooyo bullinon gabibote.

1 Tasaloonqi 4:6

wotta shiichaꞌa ittoshich manjii gettaa no shalligichitoommon, ebi mooyo bullin Doono Yeeri wochi gaaccemmo bi tunetoyich, koniyoona ebi mooyon shaaddaaye; biinoommi bi manoonoo xuqqaaye.