Halloo 21:14 - Kafa Linguistics Project

¹⁴ Abrahamiyoo bi dechara maaddoona tiyiye; shohoonaa aaco ceenniti mollexxoonon Haggaarich immiye; bi gogoochoo shaakkiiꞌi bi bushoona tookkii kichii daachiihe. Biyoo kechaa hammahan; Beershaabi barahoochoo yallyallimiyan.

Halloo 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 16:7

Doono Yeerichi maraakoo barahooch beeti, ikke aachi xuuphee gaꞌoochaa Haggaarina danehe. Ebi aachi xuupho beeto, Shuuri barahooch daammiibeeti gommoochiye.

Halloo 19:27

Abrahamiyoo dechara maaddoona tiyiꞌi, Doono Yeeri aafooch bi neexeti xaaꞌooch wochinnoon hammiye.

Halloo 21:13

Gonneechi bushoo wotta ne bushoo bi tunetoyich, biin aagetoon tuniyemmo taane” iye.

Halloo 21:15

Mollexxeexi aaco ciirehooba, bushoon ikke tushee yiirooch kotiihan.

Halloo 21:31

Gutteenaꞌo wogoon boonoshi giyiti xaaꞌoo bi tunetoyich, ebi xaaꞌoo, Beershaabi getteehe.

Halloo 21:33

Abrahamiyoo Beershaab tamariskee mixon bechiye. Aroochaanoo Bulli Yemeenee Nuggishoo, Doono Yeerich goyinnehe.

Halloo 22:19

Aroochee Abrahaminaa bi bushoona gutte bi gaddireteenaꞌo beetooch wotteheete. Tookkii tiyiꞌinoo Beershaab hammiyeete. Abrahamiyoo are Beershaab kotehe.

Halloo 22:3

Abrahamiyoo maaddoona tiyiye. Deejjoo miccemmi mixon baddee kiciye; ebinoo kuree toommooch xaaniye. Bi bushoo Yisaaqinaa gutte gaddireteenaꞌonon biinna tookkii yechiꞌi, Yeeri biich bi gettiti xaaꞌooch hammiye.

Halloo 24:54

Ebiyee gubb, uroonaa biinna tookkii beetinaꞌona maa uchiyeete; aroochee qeyiyeete. Maaddoona boonoshi tiyitoyee gubb, uroo boonoshich, “Ta doono waan ta wottemmoyich, taan daaggi deenote” iye.

Halloo 25:6

Bare maacheenaꞌo waanee shiijjeti bi bushiishoyichoo batt kashoona beebee wojjoon immiꞌi, Yisaaqiyee wohiree boonoshi beeyemmoyich, aabi-keyo waan beeti showooch daachiihe.

Halloo 26:31

Bi dechara maaddoona tiyii, wogoon giyiyeete. Yisaaqiyoo boonoshin deenaa, diggoona kechii hammiyeete.

Halloo 26:33

Biyoo ebi aachi oppoon, Shaabi ii ceeggiye. Ebich are katemee shigo hanaach beddaahaa, Beershaabi getteehe.

Halloo 28:18

Yaaqobi bi dechara maaddoona tiyiye. Qoyeꞌi bi qeyiti xaqqoon tiijjii, giimboochoommon xogii neechiye. Ebi xaqqee toommoochoo zayitoon ukkiye.

Halloo 37:15

Gaddooch okk hach wottee guuddii bi beetaa, ikke uro biin beeggiꞌi, “Amooniye ne qaawaabeeto?” ii echehe.

Halloo 46:1

Israꞌeeliyoo biich beeto bullin kicii yechiꞌi, tiyii hammiye. Beershaab shaggiꞌi, deejjoon bi nihoo Yisaaqichi Nuggishoyich deejjiye.

1 Taateenaꞌo 19:3

Eliyaasiyoo shattiꞌi bi kasheen wodiyoyich, Yihudee showooch beeti Beershaab tiyii hammiye; bi aafee bushoon arooch echiihe.

2 Kiinoo 29:20

Taatoo Hiziqiyaasi maaddoona tiyii katemee iraasheenaꞌon kiciꞌi, Doono Yeerichi yaafee kexooch hammiye.

Shoddo 107:4

Ikkikkeenaꞌo barahooch yallyallimiyeete; boonoshi beeyemmi katemooch shakkiibeeti gommon mucceheete.

Shoddo 119:60

Kaataꞌa ne geteenaꞌon ceechihoani, nibbeyaano taane.

Shaahiyoo 27:14

Haree yaaꞌooch tiyii cookee qaaroona bi giyoon diiriibeeto, uppitooch haddeehe.

Shaahiyoo 27:8

Bi kexon gawukkii hammiibeeti asho, bi kexon gawukkaꞌa yallyallimaabeeti kafeyoommone.

Dojjecho 9:10

Ebi ne hamma iyaabeeti maash shuunoonaa gaboona, ariyoonaa shalligoona aallo bi tunetoyich, ne shuunoo bullin neech beeti hakkoona shuunebe!

Isiyaasi 16:8

Heshiboni goyoonaa Sibimi woyinee bechoona shoollitone; ebiyee aaf, ebi aroochee qanniti woyinee uyoona aagetee iraasheenaꞌo mashetinaꞌone; bi ato Yazeeri katemooch shaggitone; wotta barahooch beddaahaa, baharooch beddaahaanoo gafgappitone.

Yowannisi 8:35

Guuno bushoo tuno bi qajjitoyich, bulli yemeenoon tookki beetaachemmone; tunebaani bushoo bulli yemeenoon tookki beeyemmone.

Yaasi 3:1

Bi dechara maaddoona Yaasinaa Israꞌeeleenaꞌo bullina Shixiimee tiyiꞌi Yoordaanoosi aacooch hammiyeete. Boonoshi kimoyee shiichii, kaamboon geddiꞌi koteheete.

1 Saameeli 15:12

Saameeliyoo maaddoona tiyiꞌi, Saaꞌoolina daneya hammiye. Biyoo “Saaꞌooli Qermeloos hammiꞌi, biich haawulitoon shuuniitone. Aroochee wotteꞌi Galigala kinditone” getaa waayehe.