Halloo 20:1 - Kafa Linguistics Project

¹ Abrahami aroochee tiyii, Negeebi barahoo waan hammii, Qadeeshinaa Shuurinochi gutte daggooch kotehe. Giisheche yemeenoon Geraaree showooch koteꞌi beebee,

Halloo 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 10:19

Boonoshi shaceto, Kanaanichi daaro Sidoonee tiijjiꞌi, Geraaree showoo waan Gaaza beddaahaane; aroocheenoo Sodoomi, Gomoori, Adiiminaa Tseboyimina waan, Laash beddaahaane.

Halloo 12:9

Abraami aroochee tiyiꞌi qaxiriibee, Negeebi barahoo waan hammiye.

Halloo 13:1

Ebina Abraami Gibitsee kechiye; bi mecheenaa biich beeto bullinon yechiꞌi, bi hilla wotteꞌi, Negeebi barahooch hammiye. Looxiyoo biinna tookkii hammiye.

Halloo 14:7

Aroochee guuddii wotteꞌi, Qadeeshi getteebeeti Een Mishifaat shaggiyeete. Amaleeqeenaꞌo bullinaa wotta Hatsatsoon Tamaari katemooch beeti Amooreenaꞌonon kochii wochiyeete.

Halloo 16:1

Abraami mechee Saarayi andoo bushoon shiyaaneene. Biich Haggaari getteebeeti gonnee beehan; biyoo Gibitsee asheene.

Halloo 16:14

Ebich hanaach beddaahaa asheenaꞌo Qadeeshinaa Bereedina daggooch beeti aachi oppoon, “Lahayi Rooꞌichi oppo” ii ceeggiyeete.

Halloo 16:7

Doono Yeerichi maraakoo barahooch beeti, ikke aachi xuuphee gaꞌoochaa Haggaarina danehe. Ebi aachi xuupho beeto, Shuuri barahooch daammiibeeti gommoochiye.

Halloo 18:1

Ikke areddoon, aabee qellayooch Abrahami Mamirichi goree gaꞌooch beeti, bi duukkaanee gaaddaafooch koteꞌi bi beetaa, Doono Yeeri biich bekkehe.

Halloo 21:34

Abrahamiyoo meeti naton dallaawittinoona Filsixeemee showooch kotehe.

Halloo 24:62

Ebiyooba Yisaaqi, Lahayi Rooꞌi getteebeeti aachi oppo beetoochee waaꞌi, Negeebiye koteꞌi bi beeto.

Halloo 25:18

Ishmaꞌeelichi shiijjereenaꞌo boonoshi beeyi xaaꞌoon, Hawilinaa Shuurina gutte daggooch tuniiheete. Ebi xaaꞌoo beeto, Gibitsaa aabi-keyo waan, Asooree showooch daammiibeeti gommoochiye. Bare Abrahami shiijjereenaꞌo waanee wokkii shixeyoona beeheete.

Halloo 26:1

Abrahami yemeenooba bi tunetoommon shaacoo are showoo bulliich giyiye. Ebich Yisaaqi tiyiꞌi, Filsixeemee taatoo Abimeleek waan, Geraaree showooch hammiye.

Halloo 26:20

Tunebaani Geraaree showeexi qiddeenaꞌo “Aaco noochone” iꞌi, Yisaaqichi qiddeenaꞌona hayeheete. Ebi aroyicha ii boonoshi hayetoyich, ebi aachi oppee shigoon, Eseeqi ii ceeggiye.

Halloo 26:26

Abimeleeki, bi mikkirechi Ahuzaatinaa bi ginee iraashoo Fikoolina tookkii Geraaree showoochee Yisaaq waan waahe.

Halloo 26:6

Ebich Yisaaqi Geraaree showooch kotehe.

Shoddo 29:8

Doono Yeerichi qaaro barahoon qewiihe; Doono Yeerichi qaaro Qadeeshi barahoon qewiihe;

Keyo 15:22

Aroochee Muusi Israꞌeeleenaꞌon yaabiꞌi, Ceelle baharoochee Shuuri barahooch daammiye; keejje qemon barahoona shaꞌeheete; tunebaani amee aaconona daneyaaneenaꞌone.

Haddoo 13:26

Qiiddechinaꞌo Muusi, Harooninaa Israꞌeeleenaꞌochi iitoo bullina beeti Faraani barahooch, Qadeesh waaheete. Woroonoo boonoshinaa iitoo bullinoyich gettiyeete. Are showeexi manjeebeeti michi aafoon boonoshich bekkiiheete.

Haddoo 20:16

Tunebaani Doono Yeer waan no cookaa, no cookoon waayehe; maraakoonoo wocheꞌi, Gibitsee noon kichiye. “ ‘Ebiyoche and ne showee daarooch beeti Qadeesh koteto noone.

Yibbaatoo 1:19

Muusi Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Doono Yeeri Kooreebi guudoochee tiyi no hammemmoyich bi gettitoommon, nowoo aroochee tiyaa, ebi ittoshi beeggiti gaminoonaa shattiitona tuneti barahoon beshaꞌa, Amooreenaꞌochi geppe showooch waahone. Aroochee Qadeesh Barina shaggehone.

Yibbaatoo 32:51

Ebiyoo ittoshi guttiyona Tsiini barahooch, Qadeeshi gaꞌooch beeti Meriibi aachi xuuphooch ittoshi beehooba, Israꞌeeleenaꞌo aafooch taach gibeneyoon ittoshi qajjitoyich, ta yaafittinoyichoo oogoon imon ittoshi qajjitoyichiye.

1 Saameeli 15:7

Aroochee Saaꞌooli Hawilee tiijjiꞌi Gibitsaa aabi-keyo waan beeti Shuur beddaahaa Amaleeqeenaꞌon dabbiꞌi kochiye.