Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Halloo 18:14 - Kafa Linguistics Project

14 Iberoon Doono Yeerin mawemmi mooyo beete? Waabeeti natooch ebi goora ne waan wotteree woyemmo taane; Saari anaami bushoon shiyemmine” iye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Halloo 18:14
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ta biin diiremmo taane; anaami bushoon neech shiyemmine; biin diiremmo taane; aageteenaꞌoyichoo indee tunemmine; aageteenaꞌoyich taatoon tunemminaꞌo bi waanee kechemminaꞌone” iye.


Tunebaani waabeeti natooch ebi goora Saari neech shiyemmi bushoo Yisaaqichiye ta wogoon ta manjiyemmo” iye.


Ebi iibbeenaꞌoochee ikkoo Abrahamich, “Waabeeti natooch ebi goora iberoon ne waan wotteree woyemmo taane; ne mechee Saariyoo anaami bushoon shiyemmine” iye. Saariyoo biyee gubb beeti duukkaanee kellooch beechaa, ishi yibbaatoon ellaa beehan.


Arooba Doono Yeeri Abrahamich ishichiye: “Saari ‘Geenaa baayeti ta, iberoon bushoon shiyehota?’ iyaa, amoyich miiccahane?


Saariyoo bi shattetoyich, “Miicaane taane” iyaa nookkahan. Tunebaani aroo “Iberoon miicceti neene” iye.


Doono Yeeri Abrahamich bi gettitoommon, Saarin diiriye. Doono Yeeri bi gibenikkitoommon, Saarich tuniihe.


Saariyoo xifahan. Yeeri Abrahamich bi gettiti goorooch, Abrahami geenaachaa, anaami bushoon biich shiyahan.


Elisayiyoo ureyich, “Waabeeti natooch, ebi goora anaami bushoon shiyiree tiqqemmi neene” iye. Ureyoo, “Ebi toonoone, Yeer ashoocho, ta doonocho, ne gonnee taach koottaahine” iyan.


“Yeeri giidechone; koninolla hoxeyaache; biyoo mullee shalligoona kupphoone.


“Bulli mooyon tuniyoon hakkaabeeto ne tunoon, ariito taane. Ne gabiton ne tuniyaachemmoyich bayo hakkeyaache.


Doono Yeero, noon ne kaare beeyemmo aati wottooniye? Ne guuno no waan wotteree, nooch ariqqebe.


Doono Yeeri taatehe; oogoonaa hakkoonon tahehe; showoonoo manjiihe; showoo ciroona shuuraachemmone.


Doono Yeeri ooge Nuggishoone; nuggisheenaꞌo bulli toommooch ooge Taatoone.


Ta waahooba asho amoyich arooch aallehe? Ta ceeggiyooba amoyich eekkemmo koniyoona aallehe? Shiwoyich ta kishoo qaminone? Woyee wodiyoyich hakkoo taach aalletenane? Ta noggegaata baharo shuuqqiye; aacinaꞌonoo barahoo tuniihoye; haasheenaꞌo aacon mucceree shaaqqemminaꞌone; shachewoonoo qitemminaꞌone.


“Nuggishoo Doono Yeero, shimaayoonaa showoonon ooge ne hakkoona wottoo yaggeeti ne mochoona hallito neene; neen mawemmi mooyo amolla aalloone;


“Ta, meeno taheto bullichi Nuggishoo Doono Yeeri taane; iberoochaa taan mawemmi mooyo beete?


Daaneeli beeti oppooch katinnii, ayinee qaaroona Daaneelin ceeggiꞌi, “Beeyechi Nuggishoochi guuno tuneti Daaneelo! Bulli aaboon biich ne goyinnaa maddeebeeti Nuggishoo daahereenaꞌo waanee neen wodiyoon hakkite?” iye.


Curo tuneꞌi echeti bi asheenaꞌochi axaaxoon maariibeeti, boonoshi xuqqiti xuꞌoonoo shaaddeebeeti, neenoommi Nuggishoo halla konine? Shoodecho ne tunetoyich, ne kaaroon bulli yemeenoon yagiyaachine.


Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: “Ebiyooba ebi mooyo curo tuneꞌi echeti asheenaꞌoyich worganikkito tuneꞌi bekkoon hakkiye; tunebaani taach worganikkiton tuneꞌi bekkoon hakkaache” iye Beshe Mawe Doono Yeeri.


Doono Yeeri Muusich, “Iberoochaa Doono Yeeri ta kishoo qaminone? Ta qaaroo bi ceenonaa ceeni qayonon and beeggemmo neene” iye.


Bekkech Yesuusi bi kishoon yaggii yechiꞌi tiyii, “Hini, ta toommooch ne mulloon tooꞌiyaanoocho, ne mulloon amoyich guttiinne?” iye.


Yesuusi boonoshin ciinniꞌi, “Asho hini mooyon tuniyoo hakkaache; tunebaani Yeeri bulli mooyon tuniyoyich hakkechone” iye.


Wotta ittoshinaa ittoshina ‘Abrahamichi bushiishoo noone’ getiree yebeneyaahote. Ittoshich gettoye: Hini xaqqeenaꞌoochee Yeeri Abrahamich bushiishoon halloon hakkiye.


Wotta Yesuusi boonoshin ciinniꞌi, “Hini mooyon tuniyoyich hakkemmo Yeeriyalli asho hakkaache. Yeeri bulli mooyon tuniyoyich hakkechone” iye.


Tunebaani are maraakoo ishichiye: “Zakaariyaaso, shattaahine; Yeeri ne corootiti corootoon waayetone. Ne mechee Elsabeexi anaami bushoon neech shiyemmine; bi shigoonoo Yowannisi getiree shigiyemmo neene.


Zakaariyaasiyoo are maraakoyich “Ebin amoona ariyehote? Ta gaata geeneto taane; ta mecheyoo geenetine” iye.


Yeerin mawemmi mooyo amolla aalloone” iye.


Tunebaani Yesuusi ishin waayeꞌi Yaaroosin “Shattaahine, Yeerich baach kuxe; ne bushee wodemmine” iye.


Illa noonna bi shuuneebeeti bi giidoommon no qollaa beetoyee woyee no gabaabeeto bulliyee beshaa beshiiꞌi tuniyoon hakkiibeeti Yeerich,


ne Nuggishoo Doono Yeeri neen wochinnoon gaanniyemmone; neech ariqqemmone; aageteenaꞌo bulli daggooch neen bi shaccitoochee, wochiree neen kicemmone.


Neenna tookkii beeti ne Nuggishoo Doono Yeeri giidechonaa shattiitona tuneti Nuggishoo bi tunetoyich, boonoshin shattaahine.


Biyoo hini yiingaalli, qitemmi no ashittinoon shaddiree, worganikkiti oogee yiirechi bi ashittinoon shaahiyemmone. Ebin bi tuniyemmo bullin bi oogee dechiich tuniyoon bi hakkemmi giidoonane.


Giidoon taach immiibeeti Kiristoosina bulli mooyon tuniyoon hakkaabeeto taane.


Ebiyoo, Yisaaqi qititaanona, Yeeri biin qitoochee tiijjoon hakkemmo bi tunoon Abrahami iberiitoyichiye; ebina Abrahami Yisaaqin qitoochee tiyitoommi shaahoona danehe.


Doono Yeerichi maraakoo ureena daneꞌi biich ishichiye: “Xaafee ne tunetoyich bushoon shiyaane neene. Tunebaani xiferee anaami bushoon shiyemmi neene.


Yonaataani bi ginee qiicoon shaaggiibeeti bi naayon, “Ne waataa okk ebi dokireyaani asheenaꞌochi kaambooch hambone. Diqqich Doono Yeeri noon gaachemmone. Meetonoo tuneba giishechoona wodiyoyich, Doono Yeerin mawemmi mooyo aalloone” iye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ