Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Halloo 1:28 - Kafa Linguistics Project

28 Bi hallitoyee gubb, Yeeri boonoshin “Shiijje shiijjerebote; showoona ceenote; showee toommooch beetinaꞌo bullin hajjibote. Haasheenaꞌo toommooch, yoobbereenaꞌo toommooch, showee toommona shaꞌeebeeti halleenaꞌo bulli toommoochoo taatebote” ii diiriye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Halloo 1:28
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yeeriyoo haasheenaꞌon ishichiꞌi diiriye: “Shiijje shiijjerebote; baharee aacooch ceenote” iye. Yoobbereenaꞌon wotta “Showee toommooch meetote” iye.


Ta biin diiremmo taane; anaami bushoon neech shiyemmine; biin diiremmo taane; aageteenaꞌoyichoo indee tunemmine; aageteenaꞌoyich taatoon tunemminaꞌo bi waanee kechemminaꞌone” iye.


Wotta Ishmaꞌeelichon ne qolloon waayeto taane; biin diiremmo taane. Biyoo shiijje shiijjere bi meettemmoyich tuniyemmo taane; aaraa gutte iraasheenaꞌochi nihoo tunemmone; aricheti aagetoon biin tuniyemmo taane.


Deenniibee Ribiqin ishichii diiriyeete: “Haane no maneene, humaa xumeenaꞌochi indeen tunebe. Ne shiyemmi bushiishoochi shiijjereenaꞌo boonoshi etteenaꞌochi katemeenaꞌon koyi yeshiree hajjibeete” iyeete.


Aroobee xum Doono Yeeri biich bekkeꞌi ishichiye: “Ta ne nihoo Abrahami Nuggishoo taane. Shattaahine; ta neenna tookkaa beeto taane. Neen diiremmo taane; ta guuno Abrahamicha getiree ne shiijjereenaꞌon meechemmo taane” iye.


Aroochee Esayi kaameꞌi genneenaꞌonaa bushiisheenaꞌonon ciinniye. Biyoo “Ebi neenna tookkii beetinaꞌo koni konine?” iye. Yaaqobiyoo “Yeeri bi deꞌittinoona ne guuno taach immiti ta bushiishoone” iye.


Ne nihoo Nuggishoo, biyoo neen gaacheebeeti, Beshe Hakkechi Nuggishoo, damba shimaayoochee daneebeeti abbetoona, showee deshi duchoochee daneebeeti diiroona, bushiishoona, gijjoonoo neen diiremmone.


Anaamonaa maacheenon tuniiꞌi halliye. Boonoshinoo diiriye; “asho” iinoo boonoshin shigiihe.


Asheenaꞌo showee toommooch shiijjee boonoshi meettiyooba, maache bushiisheenaꞌo boonoshich shiijjeheete.


Neenna tookkii markabooch beeti, meenon taheti kashechinaꞌo bullin, eboshiyoo gijjeenaꞌonaa cooxinaꞌonon, yoobbereenaꞌon, showee toommona yuummiibeeti halleenaꞌo bulloshin, showee toommooch boonoshi shiijje shiijjeremmoyich, neenna tookki maach kichibe” iye.


Yeeri Noohinaa bi bushiishoonon ishichiꞌi diiriye: “Shiijje shiijjerebote; showoo bulliichoo ceenote.


“Tunebaani ittoshi shiijje shiijjerebote; shiijjereree showee toommo bulliich ceenote” iye.


shirittinnoo Ameli, shabaattinnoo Yisakoorinaa shimittinnoo Fuletaayinane.


Yaabeetsiyoo, “Taan diiribe; ta showoon gamichibe; taanna tookki tunebe; qaakkemmi gonde mooyoocheenoo taan quyebe” iꞌi Israꞌeelee Nuggishoo Yeer waan corootiye. Yeeriyoo bi qolleton biich immiye.


Giidecho bi tunetoyich, biin gibeneree, magge ne shuunoon bi shuunemmoyich biich bulliyenne?


Doono Yeeriyoo Iyoobichi gubbi beemon aafichoyee beshoon diiriye. Biyoo aaraa awudde hume bagoon, shiritte hume gaaleen, hume kashee gattoonaa hume maache kureenaꞌonon hajjiye.


Boonoshin diiriye; oogichiꞌinoo meettiyeete; boonoshi gijjeenaꞌo meettemoyichoo tuniihe.


Shimaayeexi shimaayoo Doono Yeerichone; tunebaani showoon ashi bushiishoyich immiye.


Shimaayoonaa showoona baharoonaa arooch shaꞌeebeeti mooyo bullina Yeerin galletebe.


Ne kisheenaꞌochi shuunoo bulli toommooch ukkiriihine; bullinoo bi baatee dechiich hajjiihine.


Bageenaꞌonaa gatteenaꞌonon bulla, kubbi cooxinaꞌon,


Shimaayeenaꞌon halliti Doono Yeeri, showoon halliti, shuuneti, manjiiti, beeyi xaaꞌoon bi tunemmoyichani, shokkoon bi tunemmoyich hallaani Yeeri ishichiye: “Ta, Doono Yeeri taane; tayee bare nuggishoo aalloone.


“ ‘Ittoshin gaawe aafoona ciinnemmo taane. Shiyi shiijjereree ittoshi meettemmoyich tuniyemmo taane; ta wogoonoo ittoshich manjiyemmo taane.


Eboshiyoo shaageyoon, wotta maayoochee ikkikkeenaꞌon mamon, bajjii beetinaꞌone; tunebaani boonoshi mulloon Kiristoosi toommooch tooꞌiiꞌi iberoon ariitinaꞌo Yeerin galleteechi boonoshi maayemmoyich, Yeeri are maayeenaꞌon hallitone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ