Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Haddoo 29:12 - Kafa Linguistics Project

12 “ ‘Shabaattinnee agenee aaraa uuchinnee qemon Doono Yeeri taach goyinnoyich ittoshi kiceyemmi yaafeeti aaboon tuniibote. Shuunoon shuuneyaahote. Shabaatte qemi baaroon Doono Yeeri taach baaribote.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Haddoo 29:12
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yihudee showoochaa baaroo baaree beetoommon, shimittinnee agenee aaraa uuchinnee qemooba, bi baareyemmon Yeroboꞌami tuniihe; deejjee gudoochoo deejjiye; bi shuuneti maaminaꞌochi misiloyich deejjoon deejjiye; ebi bullin Beeteelaa tuniihe. Guudi toommeexi goyinnee xaaꞌeenaꞌoyich bi kaacciti, qeesheenaꞌon Beeteel kotiihe.


Sheerooch kooreetoommonoo, Bashee (Yambaaree) Baaroon baariyeete; heeyi heeyooch qaawiibeeti heeyi deejjoon bi kooreeti haddoommon giddiiheete.


Shabaattinnee agenee baaroon Israꞌeeleenaꞌo bashoon bashi koteree boonoshi baaremmoyich, Doono Yeeri Muusina gettiti geto sheerooch kooreeton daneheete;


Batti batti aaboochee tiijjiꞌi ciirooch beddaahaa, Iziri qemi qemona Yeerichi Sheeree Macaafoon shemmee beehe. Boonoshiyoo baaroon shabaatte qemi wottoon baariyeete; shimittinnee qemooba sheerooch bi getteetoommon, yaafeeti kiceyee aaboon tuniiheete.


“Ne budooch ne shookketi qaabbe Maayi Qecci Baaroon baaribe. “Nati ciirooch ne budeexi maayoon ne kiciyooba, Maayi Kicee Baaroon baaribe.


“Qaabbe ne teepphoon ne qeciyooba, qecci baaroon baaribe. Ebiyoommon maayi kicee baaroon nati ciirooba baaribe.


“Shabaattinnee agenee aaraa uuchinnee qemoobee tiijjiꞌi shabaatte qemon baareebeeti baarooba, axaaxee deejjoyich, micciibeeti deejjoyich, zayitoonaa maayi buuroonoyichoo ebiyoommon giddiibe” iye.


Ikkinnee qemooba taach goyinnoyich kiceyemmo ittoshine; shuunoon shuuneyaachemmo ittoshine.


“ ‘Shabaattinee agenee ikkinnee qemon Doono Yeeri taach goyinnoyich ittoshi kiceyemmi yaafeeti aaboon tuniibote. Shuunoon shuuneyaahote. Ebi aabo tiroon ittoshi huggemmi aabo tunebe.


Taach gaawe cinnecho tuniiree, micciibeeti deejjooch aaraa keejje wuron, gutte ogooge bagee baaddoonaa ikke nati aaraa awudde gishiishi bagee baaddoonon deejjibote. Bulliyona bachaallo tunebe.


“ ‘Shimittinnee qemooba yaafeeti kiceyoon kiceebote. Shuunoon shuuneyaahote.


Are Qaaro ashoon tunehe; Yeerichi wojjoonaa iberoona bi toommooch meettiꞌi bekketaa noonna tookkii beehe; bi Nihoyich ikke mixxe Bushoo bi tunetoyich, bi waanee bi deqqiti oogee yiiroon beeggehone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ