Haddoo 20:18 - Kafa Linguistics Project

¹⁸ Tunebaani Edoomee asheenaꞌo boonoshich ishichiyeete: “No showoona besheyaachemmo ittoshine; ‘Beshemmo noone’ ittoshi getigaata, waaree ittoshin kochemmo noone” iyeete.

Haddoo 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Haddoo 20:19

Israꞌeeleenaꞌo ishichii wochiyeete: “Qaxxee gommoochee keyaachemmo noone. No woyee no gijjeenaꞌo ne aacoochee uyigaata, gatiyoon qoccemmo noone. Baatoona kuxxii beshoyee besh baroo amoonolla tuniyaachemmo noone” iyeete.

Haddoo 20:20

Tunebaani Edoomeenaꞌo, “Hinina besheyaachemmo ittoshine” iyeete. Aroochee dofee ginee naayinaꞌo tuneꞌi, Israꞌeeleenaꞌon kocha waaheete.

Haddoo 21:23

Tunebaani Sihooni bi showoona boonoshi beshemmoyich daaggaanoone. Bi asheenaꞌon bulli ikkooch kiciye; boonoshiyoo Israꞌeeleenaꞌon kocha kechiyeete. Barahooch beeti Yahaatsi katemooch waaꞌi, Israꞌeeleenaꞌona koyeheete.

Haddoo 21:4

Israꞌeeleenaꞌo Edoomee showee guudoona hamma, Hoori guudoochee tiyii Ceelle baharo waani gommona qaxiriyeete. Gommi naboona asheenaꞌochi kasho duꞌehe.

Haddoo 24:18

Edoomin koyi wochemmone; bi etto Seyirinoo koyi yechemmone; Israꞌeeli kupphe kupphe hammemmone.