Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Galaati 3:17 - Kafa Linguistics Project

17 Ebinoo gettoye: Shiichiꞌi Yeeri Abrahamina tookkii wogoon giyiye; awudde ballaa shaashe natoyee gubb icheti sheeroo, shiichiꞌi Yeeri manjiiti wogoon happiꞌi are gibenee qaaroon shaddaache.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Galaati 3:17
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Arooba Doono Yeeri Abraamich ishichiye: “Ebin manjii ariibe; ne shiijjereenaꞌo ashi showooch shiqqoo tunemminaꞌone; are showeexi asheenaꞌo guunon tunii awudde balle naton boonoshin neexi hajjemminaꞌone.


Arooba Doono Yeeri ishichiꞌi Abraamina tookkii wogoon giyiye: “Gibitsee aacoochee tiijjiree ooge aaco Efiraaxis beddaahaa, hini showoon ne shiijjereenaꞌoyich immemmo taane.


Yeeriyoo biich ishichiye: “Ebi tuneyaache. Iberoon ne mechee Saari anaami bushoon neech shiyemmine. Bi shigoonoo, Yisaaqi geti shigiyemmo neene. Ta wogoon biinnaa biyee gubbi bi shiijjereenaꞌoyich bulli yemeenee wogoon tuniiree manjiyemmo taane.


“Halla ne, ta dayinnetoon qallayinne? Ne qelloon xalliyachaa taan gondiinne?


Abrahamina tookkii bi giyiti wogoon, Yisaaqich bi gibenikkiti gibenoon batteyaache.


Doono Yeeri aageteenaꞌochi yamoon duubo tuniyemmone; macceenaꞌochi gaboonoo guuppemmone.


Beshe Mawe Doono Yeeri ishichii gabitone; konine bajjemmo? Bi mochoonoo tiijjitone; konine wochemmo?


Qitoona tookkii ittoshi giyiti wogo echemmone; maashoona tookkii ittoshi shuneti shunoo manjaachemmone; kupphe naxo bi beshehooba, ittoshin kotemmone;


Kootoon bi koottemmoyich, Yeeri asho toonoone. ‘Amoyich ebin tuniitote’ bi gettemmoyich, ashi bushoo toonoone. Bi gettiton, aroon tuniihe; bi gibenikkiton, aroon ceechiye.


Tunebaani bi keno waayeꞌi bi bayigaata, tuniyoyich bi mookketi mookkoon woyee bi noonoochee muricaa bi wogeti wogoon ure toommoochee kindiyemmone. Doono Yeeriyoo ureen maaremmone.


Yeerichi sheeroo Muus waanaa nooch ichehe; tunebaani wojjoonaa iberoona Yesuus Kiristoos waanaa nooch ichehe.


Wotta Yeeri ‘Ne yaroo ashi showooch shiqqoo tuneree beeyemmone. Are showee asheenaꞌo awudde balle naton guuno tuniiree neexi hajjemminaꞌone.


Ufeti Yesuus Kiristoosichi damoona asho bi axaaxoyich maaroon bi danemmoyich deejjoon tuniiꞌi Yeeri neechiye; ebi maaroon dano asho hakkemmo, Yesuus Kiristoosi toommooch mullee tooꞌiyoonane. Yeeri ebin bi tuniito bi cadiqittinoon bekkiyoyichiye. Yeeri ebiyee aaf asho shuuneti axaaxoon haaꞌiyoona beshiitone;


Illa boonoshi daggoochee ikkikkeenaꞌo Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaaneenaꞌo boonoshi beegaatochi, boonoshi mullee tooꞌiyee qayo Yeerichi gibeneyoon echiyehe?


Kiristoosi taan bi wocheto, bi mishiraachee qaaroon ta gettemmoyichalli, ashoon aacona ta afaallemmoyich toonoone; Kiristoosichi masqalo duubo bi tuneyaachemmonoyich, ta gettaabeeto yibbaatee acona toonoone.


Illa ta gettaabeeto ama iiniye? “Shahalloyich deejjeeti deejjoo bi hallemmi mooyo beete” iiniye? Woyee “Shahalloo ittoshich bi hallemmi mooyo beete” iiniye?


Ta maneenaꞌote! Ta gettaabeeto ebiniye: Yemeeno qaminnitone; hini alemoonaa bi daggeexi mooyona beshee toommoochiye bi beeto. Ebich ebiyee bekk mechecho mechaalloochoommon, eeppiibeeto eefaanoochoommon, emiriibeeto emiraanoochoommon, qiicoon kemeebeeto qiicaalloochoommon, hini showee toommeexi mooyona gaacheebeeto bi beemon are mooyoyich baach tuniyaanoochoommon tunebe.


Yeeri nooch gibenikkiti gibeno bulli Kiristoosinane eeha bi getteeto; ebichiye Yeerichi oogee yiiroyich Kiristoosina ameena no ii beeto.


Eke ebin shalligibote! Giishechoon shookkito giishechoon qeccemmone; woddoon shookkito woddoon qeccemmone.


Ta maneenaꞌote! Ashi doyee yibbaatoommon ishichiyoye; ashi wogolla bi tunetaa manjito bi tunegaata, koniyoona bayon woyee bare qaaroon daakkoon hakkaache.


Illa sheeroonaa Yeeri gibenikkiti qaaroona kaaree beetone? Toonoone! Kashoon imon hakkemmi sheeroo icheto gaata, iberoon asho cadiqemmo sheeroon bi quyoona tuneshone.


Andoo ishichiyoye: Yaafe Ayaanoona yaabeeree beebote; meechi qaatoonoo ciroona ceechiyaahote.


Sheeroon ceechoona cadiqiya ii beeti ittoshi Kiristoosiyee bariꞌi, bi wojjoochee kechiꞌi dihito ittoshine.


Aroobee yemeenooba, Yeeri kaacciti Israꞌeeleenaꞌoyee wokkiꞌi, gibenee qaaree wogoyich dallaawoon tuneꞌi, hini alemooch gibenoon mucceꞌi, Yeeri aalli ashoon tuneꞌi, Kiristoosiyee bariꞌinoo beehote.


Illa Aageteenaꞌo duubeti gaboona boonoshi beemoommon, ebiyee bekk ittoshiyoo ebiyoommon duubeti gaboona ittoshi beetaachemmoyich Doono Yesuusina ittoshin manjii ciiccaabeeto taane.


Ishin ta ii beeto, koniyoona noonee shaawona ittoshin bi dachaachemmoyichiye.


Eboshi bulli mulloon Yeeri toommooch tooꞌiichii, Yeeri gibenikkiti gibenoon daneyaanoon qitiyeete; tunebaani wohooch tuneechii ciinniꞌi emiriyeete. “Hini showee toommooch iibboonaa shiqqoona noone” iꞌi miixeheete.


Muusichi Sheeroo ikke mooyinona ceeno tuniyaanoone; ebich yiingaalli, gaacaallo bi tunetoyich, are wonnee sheeroo echetone; tunebaani and Yeer waan noon giddiibeeti beshe gaawe gibeno ichetone.


Biinoo Yeeri alemo halleyaan beetaa kaaccitone; wotta qitoochee biin tiijjiti, oogee yiiroonoo biich immiti Yeeri toommooch bi naboona ittoshi mulloon tooꞌiibeeti ittoshicha iꞌi hini yemeenee ciiroochaa bekkehe. Ebich ittoshi mullee tooꞌiyoonaa gibenoona Yeeri toommooch tunetone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ