Filipphisiyoosi 3:5 - Kafa Linguistics Project

⁵ Ta shiijjeti shimitte qemona dokireeto, Israꞌeelee shiijjeroochee tuneto, Biiniyaami yoodo, Hibireenaꞌo daggeexi Hibiroo taane. Ayihudee sheeree doyeechon ittoshi echegaata, Farisoo taane.

Filipphisiyoosi 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 14:13

Aroochee muricciti ikke uro waaꞌi, tuneti mooyo bullin Hibiree asho Abraamich gettiye. Arooba Abraami beeto, Amooree asho Mamirichi goree gaꞌoochiye. Mamiri, bi maneenaꞌo Eshikoolinaa Aneerina gino tiyiyooba ikkottee gaacheyoyich, Abraamina tookkii wogoon giyiti asheenaꞌone.

Halloo 17:12

Gubbi ittoshi shiijjeroo bulliich beddaahaa, anaami bushoo bulli bi shiijjeti shimitte qemona dokireebe. Wotta ittoshi yaroo tuneyaanolla bi tunetaa, ittoshi kexooch shiijjeti guuno woyee bare showoochee gijjoona kemeeti guunolla tuneba, anaamo bulli dokireebe.

Halloo 40:15

Hibiree showoochee ta waato, giidoona yesheenane. Hiniich wotta cuchaꞌa ta beeto, ta shuuneti amee gondolla aallooniye” iye.

Halloo 41:12

Ebiyooba taatoo quyee naayinaꞌo iraashoochi guuno tuneti, ikke Hibiree gurimaashoo noonna tookkii arooch cucheꞌi beehe. No gumon biich no maacaa, nooch biichiye.

Yoonaasi 1:9

Biyoo “Ta Hibiree asho taane. Baharoonaa showoonon halliti, shimaajji Nuggishoo Doono Yeerichiye ta goyinnaabeeto” iye.

Luqaasi 1:59

Boonoshiyoo bi shiijjeti shimitte qemooba bushoon dokiriyoyich waaheete; bi nihoochi shigoona Zakaariyaasi iꞌi shigiyoon shunniyeete.

Luqaasi 2:21

Gaggeroo shiijjeti shimitte qemo ceenaa bi dokireehooba, bi indee maacooch yeqqefeyaan bi beetaa maraakoo gettitoommon, bi shigoon Yesuusi iꞌi shigiiheete.

Luqaasi 5:38

Ebich koniyoona gaare woyinee uyoon andire mollexxoochiye bi kotiibeeto.

Mishiraachechinaꞌo 22:3

“Ta Kiliqee showooch beeti Xeriseesi katemooch shiijjeti Ayihudo taane; Gamaleel waanee no qaabbechinaꞌochi sheeroon doyaabee hini Yerusaalemiyee ta dicceto; sheeroon manjii ariiꞌa, hanaach ittoshi bulli tunii beetoommon Yeerich ta mulloochee tiijjaꞌa hajjeebeeti uro taane.

Mishiraachechinaꞌo 23:6

Tunetaa Phawuloosi arooch beeti, Ayihudee nallechinaꞌo daggoochee qatinaꞌo Saduuqeenaꞌo, qatinaꞌoo Fariseenaꞌo boonoshi tunoon ariiꞌi, bi qaaroon oogichiꞌi, “Ta maneenaꞌote! Ta, Faariisee shiijjeroo tuneti Farisoo taane. Ebiyoo hanaach ittoshi aafooch ta giddeto, ‘Qititinaꞌo tiyemminaꞌone’ iyaꞌa ta gibenetoyichiye” iꞌi gettiye.

Mishiraachechinaꞌo 6:1

Aroobee yemeenooch Yesuusichi dabbeenaꞌo meettii meettii boonoshi qeyimmona, Giriikee noonoon yibbaateebeeti Ayihudeenaꞌo Yihudee showooch shiijjeti Ayihudeenaꞌo toommooch guruuxiyeete. Ebiyoo qemi qemona boonoshi deggiibeeti degoochee Giriikee noonoon yibbaateebeeti xuume maacheenaꞌoyich boonoshi guutiitoyichiye.

Roomi 11:1

Illa “Yeeri bi asheenaꞌon shixxii qajjitone?” iyo. Ciroona qayaanoone! Ta wotta Israꞌeelee asho, Abrahamichi yaroo, Biiniyaami yoodeexo taane.

2 Qorontoosi 11:22

Hibiree shiijjereenaꞌone? Tawoo wotta Hibiree shiijjeroo taane. Israꞌeelee yoodeenaꞌone? Tawoo wotta Israꞌeelee yoodo taane. Abrahamichi yareenaꞌone? Tawoo wotta Abrahamichi yaroo taane.

1 Saameeli 4:6

Filsixeemeenaꞌo ebi ililee qaaroon waayeꞌi, “Hibireenaꞌochi kaamboochee waayeebeeti ebi shaahe qaaro, amoone?” iyeete. Doono Yeerichi taabooto arooch womon ariiꞌi,