Erimiyaasi 4:7 - Kafa Linguistics Project

⁷ Daaheroo dunne shaaroochee kechitone; aageteenaꞌon aalliyemmo tiyitone; Yihudee showoon shokko echiyoyich bi xaaꞌoochee kechitone; ne katemeenaꞌoo tiisheree ashaalleenaꞌo tunemminaꞌone.

Erimiyaasi 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Taateenaꞌo 24:1

Yoyaqiimi taatee yemeenooch, Baabloonee taatoo Nabukadinatsori Yihudee showoon kochii yechiye. Yoyaqiimi keejje naton biich bi hajjeetoyee gubb, wochinnoon bi toommooch hukkoon tiijjiye.

2 Taateenaꞌo 25:1

Sedeqiyaasi taateti yiixiyinnee natooba, aashirinnee agenee aashirinnee qemooba, Baabloonee taatoo Nabukadinatsori bi ginee naayo bullina tookkii waaꞌi, Yerusaalemin kocha giichiye. Bi ginee naayinaꞌoo katemee guudoona showoon gutiyeete.

Isiyaasi 1:7

Ittoshi showoo ashaallo tunetone; ittoshi katemeenaꞌo qaaqqoona miccitinaꞌone; ittoshi ciini beetaa maachi asheenaꞌo ittoshi showoon boggemminaꞌone; bulli mooyon aalliiree shokko echiyemminaꞌone.

Isiyaasi 5:9

Beshe Mawe Doono Yeeri, ta waamo waayee beetaa ishichiꞌi wogetone: “Iberoochaa meeti kexinaꞌo onoo tunemminaꞌone; macecikkiti ogooge kexinaꞌo ashaalleenaꞌo tunemminaꞌone.

Isiyaasi 6:11

Tawoo “Ta Doonocho, ebi tunemmo aati wottooniye?” iyo. Biyoo taach wochiꞌi ishichiye; “Katemeenaꞌo beeyemmon mucceꞌi happeemmi wottoon, kexinaꞌo ashaalli onoon tunemmi wottoon, showee ciroona shokko echemmi wottooniye.

Erimiyaasi 2:15

Daahereenaꞌo bi toommooch gigeheete; qaaroon oogichiꞌi gigeheete; bi showoonoo shokko echiiheete; bi katemeenaꞌoo micciꞌi ashaalli onoo tuneheete.

Erimiyaasi 22:6

Yihudee taatee yareechon Doono Yeeri ishichiye: “Ne, taach Gilaadee showoommi, wottoo Libanoosi guudoommi gaaweto neene; tunebaani shuuꞌi showoommon, koniyoona koteyaani katemoommon neen tuniyemmo taane.

Erimiyaasi 22:7

Ginee qiicoon yechiti bokkeenaꞌon ne toommooch deejjemmo taane; macecikkiti ne yigee mixinaꞌon kuxxemminaꞌone; qaaqqoochoo duppemminaꞌone.

Erimiyaasi 25:38

Daaheroo bi gofoon qayoommon Doono Yeeri bi beeyi xaaꞌoon qajjemmone; xuuxiyechochi goraadoonaa Doono Yeerichi kupphe kaaroonoochee tiyitona boonoshi showoo shokko echemmone.

Erimiyaasi 25:9

dambi-waan beeti yoodo bullinaa ta guuno biyoo Baabloonee taatoo Nabukadinatsorinon deejjemmo taane; hini showoonaa arooch beetinaꞌonon, bi guudoona beeti asho bullin boonoshi kochemmoyich deebemmo taane; ciroona boonoshin aalliyemmo taane; wuche boonoshi getteyemmoyich, boonoshi toommooch bi shokkeyemmoyich, bulli aaboochoo boonoshi aallemmonoyich tuniyemmo taane.

Erimiyaasi 26:9

‘Shiloohi katemee toommooch tunetoommo hini Yeerichi yaafee kexooch tunemmone; hini katemoo shokkoonaa onoonon tunemmone’ iyaꞌa Doono Yeerichi shigoona amoyich keemoon keemmenne?” iyeete. Asho bulliyoo Doono Yeerichi yaafee kexoochaa kiceeꞌi Erimiyaasi toommooch tiyiye.

Erimiyaasi 27:8

“ ‘Tunebaani amee aagetoo woyee taatittinolla Baabloonee taatoo Nabukadinatsorich maddoon, bi waanjoyich qettoo imon bi qayigaata, Nabukadinatsorichi kishoona ta aalliimmi wottoon goraadoona, shaacoona, biiyoonoo naxemmo taane, iye Doono Yeeri.

Erimiyaasi 33:10

Doono Yeeri ishichiye: “ ‘Ashoonaa gijjoona beetaachemmi shokkaachoone’ ittoshi ii beeti hini xaaꞌoo, ashoonaa gijjoona aalli shokkaachoo tuneti Yihudee katemeenaꞌonaa Yerusaalemi gomminaꞌonoochee wochinnoon qaaro waayeyemmone;

Erimiyaasi 34:22

Andoo boonoshich gettemmo taane; hini katemoochoo wochi boonoshin deebemmo taane; ebi katemoon kocheminaꞌone; yechemminaꞌone; qaaqqoonoo michemminaꞌone; Yihudee katemeenaꞌon ashaalli shokkoon tuniyemmo taane” iye Doono Yeeri.

Erimiyaasi 4:29

Hareshechinaꞌonaa shangechinaꞌonochi qaaroochee tiyitona, katemoo bulli goojjemmone; dunne shaarooch giyemmone; echeenaꞌo xaqqee guudooch kechemminaꞌone; katemoo bulli shokko echemmone; arooch kotemmi asho aallemmone.

Erimiyaasi 44:2

“Israꞌeelee Nuggishoo, Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: Yerusaaleminaa Yihudee katemeenaꞌonochi toommooch ta deebeti gonde mooyo bullin beeggito ittoshine; hanaach beddaahaa eboshi happeeꞌi echetinaꞌone; arooch kotemmo ikkolla aalloone.

Erimiyaasi 46:18

“Beeyecho ta tunoona wogehoye, iye bi shigo Beshe Mawe Doono Yeeri getteebeeti Taatoo, guudinaꞌo daggooch beeti Taaboori guudoommo, baharee gashooch beeti Qermeloosi guudoommo, woyemmone.

Erimiyaasi 49:19

“Daaheroo Yoordaanoosi dunne shaaroochee bageenaꞌochi gaddooch bi womoommon, diqqoona waaree boonoshi showoochee boonoshin yookkemmo taane; ta kaacceton boonoshi toommooch ukkiriyemmo taane. Taanoommo konine? Taan echoon hakkemmo konine? Ta aafooch neexoon hakkemmi wulloo konine?

Erimiyaasi 5:6

Boonoshi axaaxoo bi woddetoyich, Yeerinoo boonoshi qajjitoyich, daaheroo kubboochee keyiree boonoshin tiichemmone; barahee okeroo boonoshin kuutemmone; maahoo boonoshi katemooch ottemmone; aroochee kechiibeeto bullin yangixxemmone.

Erimiyaasi 50:17

“Israꞌeelee asheenaꞌo daaheroo yookkiti bageenaꞌone. Batti batt Asooree taatoo boonoshin maahe; ciiroochaanoo Baabloonee taatoo Nabukadinatsori boonoshi shaawushoon billbillayiye” iye.

Erimiyaasi 50:44

“Daaheroo Yoordaanoosi dunne shaaroochee bageenaꞌochi gaddooch bi womoommon, diqqoona waaree boonoshi showoochee boonoshin yookkemmo taane; ta kaacceton boonoshi toommooch ukkiriyemmo taane. Taanoommo konine? Taan echoon hakkemmo konine? Ta aafooch neexoon hakkemmi wulloo konine?

Erimiyaasi 8:16

Haresheenaꞌochi qaaro Daani katemoochaa waayeehe; ginee anaaminaꞌochi haresheenaꞌo gashigishoochee tiyitona, showoo bulla qewehe. Waaꞌi showoonaa arooch beeto bullinon, katemoonaa arooch beeto bullinon maaheete” iyeete.

Erimiyaasi 9:11

Doono Yeeri ishichiye: “Yerusaalemi katemoon buricee gutoo, boqqelleenaꞌo gofo tuniyemmo taane; Yihudee katemeenaꞌonoo asho goojjiti xaaꞌoon tuniyemmo taane” iye.

Hiziqeeli 12:20

Asho beebee echeti katemeenaꞌo aalleminaꞌone; showoo shokkoon echemmone; ebiyooba Doono Yeeri ta tunoon ariyemmo ittoshine” itone’ gete” iye.

Hiziqeeli 21:31

Ta kaaroon ne toommooch kindiyemmo taane; ta nebee qaaqqoon ne toommooch aaxxiyemmo taane; aalliyoon ariibeeti mulli manje asheenaꞌochi kishooch neen beshii immemmo taane.

Hiziqeeli 32:2

“Ashi bushoocho, Gibitsee taatoo Faroonich shooshebe; biichoo ishichibe: ‘Aageteenaꞌo daggooch neen daaheroo tuniiꞌa ciinnehine; tunebaani baharooch beeti, shattiibeeti cooxoommo neene; aaconoo ne baatoona kobecaꞌa qudiito neene.

Daaneeli 5:19

Ebi shaahe oogoon biich bi immitoyich, ashi yaroo bulliichee, aagetoo bulliichee, asho yibbaateebeeti noonoo bulliicheenoo tuneti asheenaꞌo bulli biin shattiꞌi qewetinaꞌone. Wuxiya bi qaawiton wuxii, wodiiya bi qaawitonoo wodii beehe. Oogiiya bi qaawiton oogii, giishiiya bi qaawitonoo giishii beehe.

Daaneeli 7:4

Shiichiꞌi kechito daaheroon shaahoone; booyee qoshoommi qoshechone. Ciinnaa ta beetaa, bi qoshoo waaxehe. Ebi cooxon kaama tiijjiꞌi, ashichoommon gutte baatoona bi neexemmoyich tuniiheete. Ashi mulloo biich ichehe.

Leweenaꞌo 26:31

Ittoshi katemeenaꞌon happemmo taane; ittoshi goyinnee xaaꞌoonoo happi bajjemmo taane; gaawe cinnechi ittoshi deejjoonoo deꞌaachemmo taane.

Leweenaꞌo 26:33

Ginoon ittoshi toommooch deebiree, aagetee showooch ittoshin shaccemmo taane; ittoshi showoo ashaalli xafo tunemmone; ittoshi katemoo happaa aallemmone.