Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daaneeli 4:14 - Kafa Linguistics Project

14 Biyoo bi qaaroon oogichiꞌi ishichiye: ‘Ebi mixon qecceree dichibote; bi qaakkoon qendebote; bi waamonoo caabote; bi aafoonoo shacote. Ebin tuniyoona, bi yiirooch beeti cooxinaꞌonaa gijjeenaꞌona, bi qaakkooch beeti yoobbereenaꞌoo shace aallemmoyich tuniibote!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daaneeli 4:14
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

shiyeti indeyolla boonoshin battemmine; boonoshi dubenoon hipperoo maayemmone; dihiti mixo aalloommon aallemminaꞌone.


‘Showoon, showee toommooch beeti asheenaꞌonaa cooxinaꞌonon ooge ta hakkoona wottoo yaggeeti ta mochoona hallito taane; ta ciinaa gaawetoyich ebin immemmo taane.


“Baablooni daggoochee keyi aallebote; ittoshi ikkikkoona ittoshi kashoon wodiibote; bi xuꞌee naboona aalleyaahote; hini Doono Yeerichi nichoon gaacci aaboone; bi kaalloon biich wochemmone.


‘Baabloonin wodiiya qiiccehone; tunebaani aroo wodoon hakkaanoone; bi toommooch nalleeti nalloo shimaayooch bi shaggitoyich, gumooch beddaahaanoo damba bi tiyitoyich, biin qayote; no ikkikkoona no showi showooch wottebone’ gettemminaꞌone.


“ ‘Ebich Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Bi neexo bi genjetoyich, bi cilloonoo gumee daggooch bi gedditoyich,


Yeeri yemeenoonaa gooroonon shaddiye; taatoon taatiihe; bi taatittinoonoo shoottiye. Asheenaꞌoyich shalligoonaa ariyoonon immiibeeto, Yeerine.


Aroochee awaajjee gettecho bi qaaroon oogichiꞌi, “Ashi yaroo bulliichee, aagetoo bulliichee, asho yibbaateebeeti noonoo bulliicheenoo kiceeti asheenaꞌote, ittoshich getteeto ebine:


Ebi mixo gaawe waajjechone; meeti aafoonoo aafetone; bullich bede maayoonoo immii beetone. Kubbi cooxo bi yiirooch kashee beetone; bi qaakkoochoo shimaajji kafoo bi kexon haggitone; kashecho taane ito bulli bi aafoochee maa beehe.


“Taatoocho, ne ‘Mixon qecce dichiree aalliibote; tunebaani bi xugoon showooch qayote; bi guudoon xuuroonaa gooshoonoochee shuuneeti cuyoona cuyaa, mocee daggooch, gaddooch beebe. Shimaayoochee kindiibeeti doshoona (caagibanoona) shuxe. Shabaatte nato beshemmi wottoon kubbi cooxona tookki gaddooch beebe’ iibee shimaayoochee kinditi, quyecho tuneti yaafe maraakoon beeggehine.


Aaraa gutte ageno beshetoyee gubb, taatoo Baabloon beeti bi taatee kechi toommona shaꞌeebee,


Tunebaani geecechonaa mulli manjoona bi tunehooba, bi taatittinoochee kindiye; bi oogee yiiroonoo muccehe.


Ashi daggoochee kichaa yookkehe; bi mullo gijjee mullooch shaddeehe. Kubbi kureenaꞌona tookkii beehe; gattoochoommonoo mocoon maahe; bi ashittino shimaayoochee kindiibeeti doshoona shuxxiye. Beshe Nuggishoo Yeeri asheenaꞌochi taatittino bulli toommooch hajjiibeeto bi tunoonaa ebi taatittinoon bi shunnito konichona immiibeeto bi tunoonon ciiroochaa ariihe.


Andoo asho gonde mixon cammona waaxxii bi aalliyoommon, Yeeri biich deꞌa getaaneenaꞌon waaxiree aalliiya qannitone. Illa asho deꞌe aafoon aafeyaani mixo bullin kuxxiꞌi qaaqqee daggooch bi dufoommon, Yeeriyoo boonoshin ebiyoommon duppemmone.


Deꞌe aafoon aafeyaani mixo bullin kuxxii qaaqqooch duppiyeete.


And qofiyo mixinaꞌochi xepphooch kotetone; illa gaawe aafoon aafeyaani mixo bulli kucheree qaaqqooch duppeyemmone” iye.


Daaheroochoommon oogeti qaaroona ciddiye; bi ciddimmona, shabaatte xeeyo xeejjiye.


Oogeti qaaroona cookiibee, “Ooge katemee Baablooni dihitiyoche; dihitiyoche! Yinneenaꞌo bulli qeyi xaaꞌee tunetiyoche! Eeꞌeenaꞌonaa tiyaariitinaꞌona tuneti kafeenaꞌo [cooxinaꞌoo] kuppee xaaꞌee tunetiyoche!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ