Asteeri 4:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ “Hamiree Suusa beeti Ayihudeenaꞌo bullin ikkittinoona kicibe; taachoo coomibote; keejje areddoonaa keejje xumoonon amoonolla maayaahote; uchaahote; taannaa ta naayinaꞌo tuneti maache bushiisheenaꞌona ebiyoommon coomemmo noone. Aroyee gubb, sheeroona bacheto bi tunetaanoona, taatoo waan giyemmi taane; ta qitenoo qitibona” iyan.

Asteeri 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 18:19

Kaamoonaa tate mooyonon tuniyoona ta gommon boonoshi quyemmoyich, bi bushiisheenaꞌonaa biyee gubbi shiijjereenaꞌona taach deꞌa ii beetinaꞌon bi tuniyemmoyich, biin kaacceto taane; bi bushiisheenaꞌo ebin boonoshi tuniigaata, biich ta getteti mooyo bullin tuniyemmo taane” iye.

Halloo 43:14

Ittoshi manoo Simooninaa Biiniyaaminon ittoshina tookki wochi bi deejjemmoyich, Beshe Hakkechi Nuggishoo bi mullooch ariqqoon gede. Illa ta bushiishoon ta muccegaata, muccee qayoyee besh amoon halloo hakkehote” iye.

2 Saameeli 10:12

Illa shataanoon kupphebone; no asheenaꞌonaa no Nuggishoochi katemeenaꞌonoyich kuppheree koyebone. Doono Yeeri bi daaggoon baach ceechibe” iye.

2 Taateenaꞌo 7:4

‘Katemooch gibone’ no getaachemmoyich, katemooch shaacoo giyitone; aroochaa qitemmo noone. Hiniich no kotetaanoo wotta, qitecho noone. Ebich tibote; Sooriyeenaꞌo kaambooch hambone. Kashoona noon boonoshi gedeenoo, beeyemmo noone; boonoshi wuxeenoo, qitemmo noone” iyeete.

2 Kiinoo 20:3

Yoshafaaxiyoo oogichii shattiye. Doono Yeeri biin gaachemmoyich qaawiꞌi, bi waan corootiye; Yihudee showoo bulliich coomoon awaajjiye.

Iziri 8:21

Aroyee gubb, “Nooch, no bushiishoonaa no qiico bullinoyich no gommo bi kaamemmoyich, no Nuggishoo aafooch no ashittinoon giishiiree coomibone” iyaꞌa Ahaawi aachi gashoochaa awaajjiyo.

Asteeri 4:15

Aroochee Asteeri Mordokiyoosich ishichaꞌa wochahan:

Asteeri 4:17

Mordokiyoosiyoo tiyii hammiye; Asteeri getteto bullin tuniihe.

Asteeri 4:3

Taatoochi awaajjo getteeti woraafo bulliich beeti Ayihudeenaꞌo daggooch oogeti eefo tunehe. Boonoshiyoo coomiyeete; eeppiyeete; bunneheete; meetinaꞌoo dookoon taheꞌi tullooch qeyiyeete.

Asteeri 5:1

Keejjinnee qemooba Asteeri taatee kechi tahoon tahaꞌa hammaa, taatoochi qeechi kechi ciinooch beeti, taatee kexooch giyaꞌa neexahan. Taatoo are kechi kellee ciinooch, bi qeenooch koteꞌi beehe.

Asteeri 9:31

Bi shacceto, Ayihudo Mordokiyoosinaa gennee abeeti Asteerina Ayihudeenaꞌoyich gettitoommon tuneree, ebiyoommon wotta coomeechonaa muusheneechonon tunemmi doyoon boonoshi qelloonaa boonoshi shiijjereenaꞌonoyich boonoshi kichitoommon tuneree, ebi Fuuriimee aabeenaꞌo boonoshi taajjeeti goorooba boonoshi baareyemmoyichiye.

Isiyaasi 22:12

Arooba Beshe Mawe Nuggishoo Doono Yeeri, qelloon cakke dookoon taheree, eefi ittoshi cookemmoyich ittoshin ceeggitone.

Erimiyaasi 36:9

Yihudee taatoo Yosiyaasichi bushoo Yoyaqiimi taateti uuchinnee natoobee yiixiyinnee agenooch, Yerusaalemi katemee asho bullinaa Yihudee katemeenaꞌoochee Yerusaalem waati asheenaꞌo bullina Doono Yeeri aafooch coomoon awaajjiyeete.

Daaneeli 2:18

Biyoo Baabloonee yiiteenaꞌona tookki boonoshi qitaachemmoyich, shimaajji Nuggishoo boonoshich ariqqeree ebi aacheeti mooyon boonoshich bi gaxxemmoyich, boonoshi qollemmoyich gettiye.

Maatiyoosi 12:40

Yoonaasi ooge haashee maacooch keejje areddoonaa keejje xumoonon bi kotetoommon, ebiyoommon Ashi Bushoo showee maacooch keejje areddoonaa keejje xumoonon kotemmone.

Yowannisi 19:22

Phelaaxoosiyoo “Ta kooriton koorito taane” iꞌi wochiye.

Mishiraachechinaꞌo 10:7

Maraakoo ishin gettiꞌi bi hammiti hillooch, Qorineloosi bi wochee bushiisheenaꞌo daggoochee gutteenaꞌon, bi hajjee ginee naayinaꞌo daggoochee Yeerich qeyiibeeti ikkoon ceeggiꞌi,

Mishiraachechinaꞌo 20:24

Tunebaani ta wocon ciichoonaa Doono Yesuus Kiristoosi ‘Yeerichi wojjee mishiraachee qaareechon miixebe’ iꞌi taach bi immiti shuunoon ciichoonon ta qaawaa beetoyich, ta kashoon cir aaxxiyaache.

Mishiraachechinaꞌo 21:13

Aroo wochiꞌi, “Eefeebee ta mulloon amoyichiye ittoshi gaabbii beeto? Ta Doono Yesuusicha getiree Yerusaalemaa cucheyoo qayenona, qitoyich qannito taane” iye.

Mishiraachechinaꞌo 27:33

Showoo hara bedaa, Phawuloosi tiyii asheenaꞌo bullin “Maayoon mamote” iꞌi qollehe. Ishichiinoo iye: “Maayoon maataanoon gaxxaani kookkoona hanaach aaraa awudd qeyito ittoshine.

Mishiraachechinaꞌo 9:9

Biyoo maataanoon, uyaanoon, bi aafo ciinaanoonoo keejj qeyiye.

Roomi 16:4

Boonoshiyoo boonoshi kashoonolla aaxxiyaanoon taach qitiya kuxxiti asheenaꞌone; ta ikkeeto baach tuneyaanoon, wodde xaaꞌoona corootoyich kiceebeeti aagetee kittinnee guupho bulli naadiibeeti asheenaꞌone.

Yaasi 24:15

Tunebaani Doono Yeerich goyinnee maddoo ittoshich gaaweto tuneꞌi bekko bi qayigaata, ittoshi qaabbechinaꞌo Efiraaxisee beqach beeti Mesopotaamee showooch boonoshi beehooba, boonoshi goyinnee maddeti nuggisheenaꞌoyich woyee boonoshi showooch ittoshi beeti Amooreenaꞌo goyinnee maddeti nuggisheenaꞌoyich goyinne maddemmo ittoshi tunegaata, ittoshi goyinne maddemmon hanaach goomiree kaacote. Tunebaani taannaa ta kechi asheenaꞌona no goyinne maddemmo Doono Yeerichiye” iye.

1 Saameeli 19:5

Daawiti Gooliyaadin bi wuxito, bi kashoon qitooch beshiiꞌi imonane. Doono Yeeriyoo Israꞌeeleenaꞌo worganikkiti wudoon boonoshi danemmoyich tuniihe. Newoo ebin beeggaꞌa emirihine. Ishigaata, ikke naboo aalloon Daawitin wuxoona xalle ashi toommooch gonde mooyon ne shuuneya iyaabeeto, amoyichiye?” iye.