Asteeri 3:13 - Kafa Linguistics Project

¹³ Koorichoo afaafinoona daami shakkiyemmi wocheyechinaꞌo kishoona taatoochi showooch beeti woraafeenaꞌo bulliich hammiye. Ebi koorichooch beeto, Adaari getteebeeti, aaraa guttinnee agenee aaraa keejjinnee qemooba ikke areddoon Ayihudeenaꞌo, gurimaashoonaa geenoona, bushoonaa maacheena getteyaanoon bulli wuxaa, hidaa boonoshi aallemmonaa boonoshich beeto bulli bokkemmonoyich gettii beetone.

Asteeri 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kiinoo 30:6

Taatoochi getoommon, wocheyechinaꞌo taatoonaa iraasheenaꞌonochi koorichoon yechiꞌi, Israꞌeelee showoo bullinaa Yihudee showoo bullinooch hammiyeete. Koorichoo ishichii beetone: “Israꞌeeleenaꞌote, Asooree taateenaꞌo kishoochee muriccii echeti curo ittoshi waan bi wottemmoyich, Abrahami, Yisaaqinaa Israꞌeelinochi Nuggishoo Doono Yeer waan wottebote.

Asteeri 7:4

Guunonaa gonneenon tunoyich baach no kecheto gaata, cikki qajjeshi taane. Ebiyoommi no xuuxo neen yulliyoyich beddito tuneyaacheshone; tunebaani taannaa ta asheenaꞌona qitoonaa hidaa aalloonoyich kecheto noone” iyan.

Asteeri 8:5

Biyoo tiyaꞌa bi aafooch neexahan. Ishichaanoo iyan: “Taatoon emirikkito bi tunegaata, bi aafoochaa gidoon daneti ta tunegaata, ebi mooyo taatoo aafooch tato tuneꞌi bi bekkegaata, wotta taanna emirito bi tunegaata, Agaagi yaroochee tuneti, Hamedaati bushoo Hamaani taatoochi woraafeenaꞌo bulliich beeti Ayihudeenaꞌon aalliyoyich bi gabiti gaboonaa bi kooriti koorichoonon echiyemmi awaajjo keye.

Asteeri 9:1

Adaari getteebeeti aaraa guttinnee agenee aaraa keejjinnee qemo, taatoo getaa kechiti awaajjo ceennemmi aaboone. Ayihudeenaꞌochi etteenaꞌo arooba boonoshi toommooch giidoon bekkiiya gabitinaꞌone; tunebaani Ayihudeenaꞌo boonoshi etteenaꞌo toommooch boonoshi giidoon boonoshi bekkiyemmoyich mooyo shaddeehe.

Asteeri 9:10

Ayihudeenaꞌochi etto, Hamedaati bushoo Hamaanichi aashire anaami bushiisheenaꞌon wuxiyeete. Tunebaani ciroona amee mooyonona tiijjii daamaaneenaꞌone.

Asteeri 9:5

Ebich Ayihudeenaꞌo boonoshi etteenaꞌo bullin goraadoona wuxii ciichiyeete; boonoshi etteenaꞌo toommooch boonoshi shunnimmon shuuneheete.

Iyoobi 9:25

“Ta yemeeno, wocciibeeti ashoyee beshoon afaafinehe; ikke deꞌe mooyonona taach bekkiyaanoon beshehe.

Isiyaasi 10:6

Boonoshi gaannoon bi boggemmoyich, kecoon hohi bi daammemmoyich, gommeexi dengoochoommon boonoshin bi neexxemmoyich, Yeerich qeyaani asheenaꞌo toommooch biin daachiito taane; ta kaaremmoyich tuniiti asheenaꞌo toommooch biin wocheto taane.

Erimiyaasi 51:31

Katemoo okkee hach beddaahaa bi yechoon Baabloonee taatoyich getoyich, ikke woccecho bare woccechona, ikke wocheyecho bare wocheyechona danoyich woccemmone.

Roomi 3:15

Boonoshi baatoo ashi damoon ukkoyich afaafinee beetone;

Yaaqobi 2:13

Yeeri bi nallemmi aabooba ashoon maaraani ashi toommooch maaraalli nalloon nallemmone; maaroo nallee toommooch giidemmone.

1 Saameeli 15:3

And hamiree Amaleeqeenaꞌon koye; boonoshich beeti mooyo bullin ciroona aalliibe; koninolla echiyaahine; anaamon, maacheen, bushoonaa gaggeroonon wuxibe; wotta boonoshi gattoon, bagoonaa emmishoonon, gaaleenaa kuroonon wuxibe’ itone” iye.

1 Saameeli 22:19

Wotta Saaꞌooli qeesheenaꞌochi katemoo tuneti Noob beeti asheenaꞌo bulli goraadoona qiti boonoshi ciiremmon tuniihe. Biyoo anaaminaꞌonaa maacheenaꞌona, bushiisheenaꞌonaa gaggereenaꞌona, gatteenaꞌo, kureenaꞌonaa bageenaꞌona wuxaa boonoshi aallemmoyich tuniihe.