Amootsi 1:2 - Kafa Linguistics Project

² Amootsiyoo ishichiye: “Doono Yeeri Tsiyooni guudi toommoochaa daaheroochoommon ciddii beetone; Yerusaalemaa gigeebee bi qaaroon waayii beetone. Gijjoo quyeebeeti gaddeexi mocoo shoollitone; Qermeloosi guudi toommeexi mocoo shuuqqitone” iye.

Amootsi 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shoddo 29:4

Doono Yeerichi qaaro giidechone; Doono Yeerichi qaaro oogee yiirechone.

Shoddo 46:6

Aageteenaꞌo dulliyeete; taatittineenaꞌo dihiyeete; bi qaaroon bi waayiitaa showoo muujjiye.

Shaahiyoo 20:2

Taatoochi kaaro gigeebeeti daaheroommon shattiitone; biin ippiimmo bi kashee toommooch nallitone.

Isiyaasi 33:9

Showoo shuuqqiye; shokkoon echehe; Libanoosi yeellehe; shuuqqiinoo iye; Shaarooni barahoon shaahiye; Bashaaninaa Qermeloosinooch beeti mixinaꞌochi waamo oojjiye.

Isiyaasi 35:2

Barahoo woddii bungemmone; emiroona, shoddoonoo wucwuccemmone; Libanoosi oogo, Qermeloosinaa Shaarooninochi oogo biich ichemmone. Doono Yeerichi oogoon, no Nuggishoochi oogee yiiroon beeggemmone.

Isiyaasi 42:13

Doono Yeeri ginee anaamochoommon kechemmone; ginee anaamochoommon kaaroona shiixxii tiyitone; cookemmone; bi qaaroon oogichi bunnemmone; bi etteenaꞌo toommooch sharemmone.

Erimiyaasi 12:4

Showoo shuuqqemmo, gaddeexi mocoo miccemmo, aati wottooniye? Arooch koteti asheenaꞌochi gondoochee tiyitona, gijjeenaꞌonaa yoobbereenaꞌona aalletinaꞌone; ebiyoo asheenaꞌo “Yeeri, no tunii beeton ciinaanoone” boonoshi itoyichiye.

Erimiyaasi 14:2

“Yihudee showoo eeppiye; bi katemeenaꞌoo shooddeheete; bi macceenaꞌoo showooch kotaachii muusheneheete; Yerusaalemi katemoo oogichii bunnehe.

Erimiyaasi 25:30

“Ebich ne hini qaaro bullin boonoshi toommooch keembe; boonoshich ishichibe: ‘Doono Yeeri dambaa cookii beetone; yaafe bi beeyi xaaꞌoochaa bi qaaroon waayii beetone; bi bageenaꞌo toommooch oogichii cookii beetone; woyinoon hiiccii beetinaꞌochoommon, showooch beetinaꞌo bulli toommooch cookii beetone.

Erimiyaasi 28:8

Wonnee tiijjiꞌi, neennaa taannoyee shiichiꞌi tiyiti keemechinaꞌo, meeti showeenaꞌonaa ogooge taatittineenaꞌonochi toommooch, gineechon, aalleechonaa naxeechonon keemmitinaꞌone.

Erimiyaasi 50:19

Israꞌeelee asheenaꞌon boonoshi showooch wochemmo taane; Qermeloosi guudonaa Bashaani showoonooch shaggito bullin maayemminaꞌone; Efreemi guudonaa Gilaadee showoonoochaa, boonoshi michimmi wottoon maayemminaꞌone.

Hosee'i 11:10

“Doono Yeeri taan dabbemminaꞌone. Tawoo daaheroochoommon gigemmo taane. Ta gigemmona ta bushiisheenaꞌo aabi-gimo waanee qewebee woyemminaꞌone.

Hosee'i 13:8

Bi bushiishoo bokketi diibechoommon ittoshin yexxemmo taane; ittoshinoo shiiqqemmo taane. Aroochaanoo daaheroochoommon ittoshin yeshi maayemmo taane; kubbi cooxochoommon ittoshin yangixxemmo taane.

Yoꞌeeli 1:19

Qaaqqoo gaddeexi mocoon bi maatoyich, shaareexi mixinaꞌonoo bi michitoyich, Doono Yeero, ne waan cookiyoye.

Yoꞌeeli 2:11

Bi ginee naayinaꞌo aafoochaa, Doono Yeeri gigeebee, bi qaaroon waayiihe; bi ginee naayo mattiquttoone; ebi bi getoon ceechii beetinaꞌo giidechinaꞌone. Doono Yeerichi aabo oogeton shattii giiriitone; ebi aaboochee wodemmo konine?

Yoꞌeeli 3:16

Doono Yeeri Tsiyoonaa ciddiye; bi qaaroon oogichiꞌi cookiye. Yerusaalemaanoo gigehe. Shimaayoo, showoo shuuriye. Tunebaani Doono Yeeri bi asheenaꞌoyich shoobi xaaꞌoo tunemmone; Israꞌeeleenaꞌoyichoo mishigo tunemmone.

Amootsi 9:3

Qermeloosi guudi toommooch boonoshi aasheteenona, boonoshin qaawiree aroochee yechemmo taane. Ta aafoochee baharee dechi duchooch boonoshi aasheteenona, dingeroon ta daachiitaa boonoshin qoppemmone.

Naahoomi 1:4

Biyoo baharoon noggeꞌi bi shuuqqemmoyich tuniihe; woce aacinaꞌonoo shuuꞌiihe. Bashaaninaa Qermeloosinooch beeti mocoonaa mixona shuuqqiye; Libanoosi beeti mocee bungoo oojjiye.

1 Saameeli 25:2

Kaaleebi yaroo tuneti, Naabaali getteebeeti ikke uro beehe. Biyoo Maꞌoonee ashoone. Biichoo Qermeloosi gaꞌooch showoo beetone. Oogeti gaannechi uroone. Keejje hume bagoonaa ikke hume emmishoona biich beetone. Bi mecheechi shigo Abigeli getteehe. Biyoo gaawe malletechi, wottoo shalligechi ureene. Tunebaani bi keno maacmanje, qoci gondee uroone. Ebi uro Qermeloosaa bi bageenaꞌochi eexon cakkii beehe.