2 Saameeli 20:6 - Kafa Linguistics Project6 Ebich taatoo Abishayich, “Bikiri bushoo Sheebi, Abisoloomi tuniitoyee beshe iritoon no toommooch deebemmone; ta asheenaꞌon yeshiree biin yoohi dabbibe. Ebi tuno qayigaata xaqqee uxerechi katemooch giyi aasheree, no waanee muriccemmone” iye. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Uuriyiyoo Daawitich ishichiye: “Israꞌeeleenaꞌonaa Yihudee asheenaꞌona taabootoona tookkii bashoochiye boonoshi beeto; wotta ta doono Yoꞌaabinaa bi naayinaꞌona xalle gaddoochiye boonoshi beeto. Ishigaata, aabichireeshiye mamonaa uyonoyich, ta mecheena tookkii qemoyichoo ta kexooch ta hammemmo? Ebin tuniyaachemmo ta tunoon neenna, ne kashoonoo wogehoye” iye.
Tunebaani uro wochiꞌi Yoꞌaabich ishichiye: “Balle kishoon ebiyee beshiti birewoon taach ne immemmo gaatoona, taatoochi bushoo toommooch ta kishoon tiijjaache; ebiyoo no waayaa beetaa taatoo neech, Abishayinaa Itayinoyich ‘Ta bushoo Abisoloomi toommooch koniyoona gonde mooyon bi tuniyaachemmoyich quyebote’ bi itoyichiye.
Daawiti bi ginee naayinaꞌon keejj beera qoodiye. Keejje beereexi ikkoon Yoꞌaabi kishooch, andoo keejje beereexi ikkoon Yoꞌaabi manoo, Tseruuyi bushoo Abishayi kishooch, wotta echeti keejje beereexi ikkoon Gaati katemee asho Itayi kishooch tuniihe. Taatoo boonoshich “Ta qelloona ta, ittoshina tookki hammemmo taane” iye.
And tiyi maach keyiree, ne ginee naayinaꞌoyich shaawi noonoona yibbaatebe. Doono Yeerichi shigoona neech wogehoye; ebin tuniyoo ne qayigaata, hanaachi xum ikke asholla echeyaanoon bulliyona neen dufi hammemminaꞌone. Ebi mooyo ne bushittinoochee tiijjiꞌi and beddaahaa, ne toommooch shaggiti gonde mooyo bulliyee beshe gonde mooyo neech tunemmone” iye.
Tseruuyi bushoo Abishayi Daawitin gaacheya waahe; are Filsixeemoonoo kochii wuxiye. Aroochee Daawitichi ginee naayinaꞌo biich ishichiyeete: “Ne Israꞌeelee showooch aaxxeebeeti ceechoommo neene; ne qitigaata, ne shiijjeroocheenoo koniyoona ne taatittinoon yesho qayigaata, nooch beemo manderemmone. Ebich illa ebiyee damba noonna tookki koyooch hamaachemmo neene” iꞌi wogeheete.