Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Saameeli 1:21 - Kafa Linguistics Project

21 “Ebi Giliboꞌi geppeenaꞌote! Ittoshi toommooch doshoo (caagibano) kindaaye; amiyoo dihaaye! Buuroyich tunemmi maayoon shakkiyemmi goyee budo aallebe! Ebi aroochaa giidechinaꞌochi gaachoo qalliꞌi duppetone; Saaꞌoolichi gaachoo ebiyee damba zayitoona huutteyaachemmone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Saameeli 1:21
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Filsixeemeenaꞌo Israꞌeeleenaꞌon kochiyeete. Israꞌeeleenaꞌo boonoshi aafoochee wocee aalleheete. Meetinaꞌo Giliboꞌi geppoochaa koyaa qitiyeete.


Bi dechara Filsixeemeenaꞌo dubenee toommoochee gaacechi mooyon shooti daamma waaꞌi, Saaꞌoolinaa bi bushiisheenaꞌonochi dubeno Giliboꞌi geppooch qeyiꞌi beeton daneheete.


Ne qettimixo ginee qiicoon kaꞌoyich shuuneeti Daawitichi dilaaloommone; hume gaachoo, ginee anaaminaꞌochi ginee qiico bulli, arooch kaqqetone.


Ebi yaaꞌoona, gifiroon qannii boonoshi beetaa, kotee xaaꞌoonoo qannii boonoshi beetaa beeggeho; asheenaꞌoo maa uchii beetaa, “Ginee iraasheenaꞌote, tibote; ittoshi gaachoon zayitoona huutote” getteehe.


Shokkoon echiyemmo taane; qepheyaachemmone; showoo ucheyaachemmone; guccinonaa angixona collemmone; amiyo dihaachemmoyich qubeenaꞌoyich gettemmo taane.


“ ‘Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Ebi mixo maash kindiyooba, ogooge aacinaꞌo biich eeppemmoyich, woce aacinaꞌo kuxemmoyich, wodde aacinaꞌo neexemmoyich tuniito taane; biicha iyaꞌa Libanoosich manderoon tajjiyoye; kubbi mixinaꞌo bulla shuuqqiyeete.


Maayi buuroonaa uyee deejjoona, Doono Yeerichi yaafee kexoochee kuxetone; Doono Yeeri aafooch maddeebeeti qeesheenaꞌo eefeheete.


Diqqich ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri, bi kaaroochee qayi wotteree, ittoshin diiremmo tunemmone; ittoshiyoo maayi buuroonaa uyee deejjoonon biich giddiyemmo ittoshine.


Doono Yeerichi maraakoo ‘Meroozi katemoon ufote! Arooch beeti asheenaꞌonoo xogi ufote! Ebiyoo Doono Yeerin gaachoyich giidechinaꞌon kocha, ginee naayo tuneree biich gaacheya womon boonoshi qajjitoyichiye’ iye.


Aroochee Saameeli zayitoon yechiti qiicoon daammiꞌi Saaꞌooli shimbooch zayitoon ukkiye. Biin shummiichii ishichiye: “Doono Yeeri bi hajjee asheenaꞌo tuneti Israꞌeeleenaꞌo toommooch iraashoo ne tunemmoyich neen kaaccitone. [Yaabi qeejjibee, boonoshi guudoona beeti boonoshi etteenaꞌo kishoochee wodiyemmo neene. Bi asheenaꞌon yaabii qeejjecho ne tunemmoyich, Doono Yeeri neen bi kaacoyich ebi neech malletoo tunemmone.]


Arooba Filsixeemeenaꞌo Israꞌeeleenaꞌon kochiyeete. Israꞌeeleenaꞌo boonoshi aafoochee wocee aalleheete. Meetinaꞌo Giliboꞌi geppoochaa koyaa qitiyeete.


Bi dechara Filsixeemeenaꞌo dubenee toommoochee gaacechi mooyon shooti daamma waaꞌi, Saaꞌoolinaa keejje bi bushiisheenaꞌonochi dubeno Giliboꞌi geppooch qeyiꞌi beeton daneheete.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ