1 Taateenaꞌo 17:18 - Kafa Linguistics Project

¹⁸ Ureyoo Eliyaasich “Yeeri ashoocho, amooniye neech ta hallito? Hiniich ne waato, ta axaaxoon shalligichiree ta bushoon wuxiyane?” iyan.

1 Taateenaꞌo 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 44:16

Yihudiyoo “No doonocho, amoonolla geton hakkaachone. Neech no wochemmi noonoo nooch aalloone. Amoonane no xallemmo? Yeeri ne guuninaꞌo no axaaxoon gaxxitone. Illa xoofoo bi mollexxoochee daneto ikkeeto baach tuneyaanoon, no bulli no doonochi guuno noone” iye.

Halloo 50:15

Yooseefichi maneenaꞌo boonoshi nihoo eefo beshetoyee gubb, ishichii gabiyeete: “Diqqich Yooseefi no toommooch and beddaahaa xiiqoon yechiꞌi, bi toommooch no tuniitoommon tuniiree, no toommooch nichoon bi kichigaata, aabichishiye no gettemmo?” iyeete.

Halloo 50:17

‘Yooseefich “Ne maneenaꞌo ne toommooch tuniiti axaaxoonaa gonde xuꞌoonon maaribe” getote’ itone. Illa ne nihoochi Nuggishoo guuno no ‘No xuꞌoon maaribe’ iyaa qollaabeeto noone” iyeete. Ebi boonoshi wocho bi waan shagaa, Yooseefi eeppiye.

2 Saameeli 16:10

Tunebaani taatoo ishichiye: “Tseruuyi bushiisheenaꞌote, ebiich ittoshin geddemmi mooyo beete? Doono Yeeri, ‘Daawitin ufe’ getaa uppiibeeto bi tunegaata, biin ‘Ebin amoyich tuniinne?’ geton hakkemmo, konine?” iye.

2 Saameeli 19:22

Tunebaani Daawiti ishichiye: “Tseruuyi bushiisheenaꞌote, ebiich ittoshin geddemmo amolla aalloone. Hanaach, taach ettoon tuneto ittoshine. Ta and Israꞌeelee taatoo taane. Ebich Israꞌeeleenaꞌo daggoochee hanaach koniyoona qitaachemmone” iye.

1 Taateenaꞌo 12:22

Tunebaani Yeer asho Shemayaahich Yeeri ishichiye:

1 Taateenaꞌo 13:1

Yeroboꞌami ixaanoon shookka deejjee gudee gaꞌooch neexee bi beetaa, ikke Yeer asho Doono Yeeri gettiti qaaroona Yihudee showoochee Beeteel waahe.

1 Taateenaꞌo 17:17

Ebiyee gubb, are kechi gennee tuneti xuume ureechi bushoo biiyehe. Bushoochi biiyo qaakkii qaakkii hammiꞌi, kashaanoon cikkimiye.

1 Taateenaꞌo 17:19

Eliyaasiyoo, “Ne bushoon taach imbe” iye. Bushoon bi sheenoochee deqqiꞌi bi beeti kechi toommeexi kexooch kichiye; bi qeenoochoo qeejjiye.

1 Taateenaꞌo 18:9

Abidiyiyoo wochiꞌi, “Ne guuno taan bi wuxemmoyich, Akaabi kishooch beshii imma ne iyaabeeto, amoon ta gondetenane?

1 Taateenaꞌo 20:28

Yeer asho waaꞌi, Israꞌeelee taatoyich, “Doono Yeeri ishichiye: ‘Sooriyeenaꞌo, “Doono Yeeri guudi nuggishoani, bambee nuggishoo toonoone” boonoshi itoyich, ebi meeti ginee naayo bullin ne kishooch beshiiree immemmo taane. Ta, Doono Yeeri ta tunoon ariyemmo ittoshine’ itone” iye.

2 Taateenaꞌo 1:9

Aroochee taatoo aache ginee iraashoon aache bi ginee naayinaꞌona tookkii Eliyaas waan daachiihe. Aache ginee iraashoo Eliyaasi koteꞌi beeti geppee toommooch kechiꞌi biich, “Yeer ashoocho, neen taatoo, ‘Waa kindibe’ itone” iye.

2 Taateenaꞌo 3:13

Elisayiyoo Israꞌeelee taatoyich, “Neennaa taannon daniyemmi amee mooyolla aalloone. Ne nihoonaa ne indeenochi keemechinaꞌo beetooch hambe” iye. Tunebaani Israꞌeelee taatoo biich, “Ebi toonoone; keejje taatoo noon Moꞌabee taatoo kishooch beshiiꞌi imoyich ceeggito, Doono Yeerine” iye.

2 Kiinoo 35:21

Nekiyoo, “Yihudee taatoocho, neennaa taannon amo daniihe? Ta waato ta etteenaꞌon kochani, neenna koyeya toonoone. Ta afaafinemmoyich Yeeri taach gettitone. Taanna tookkii beeti Yeeri neen bi aalliyaachemmoyich, ebi mooyon tuniyoochee wottebe” iꞌi wocheyechinaꞌon daachiihe.

Iyoobi 13:23

Am shaahe axaaxoonaa xuꞌoononiye ta shuuneto? Eke ta axaaxoonaa ta muricoonon taach arichiibe.

Iyoobi 13:26

Caammiti mooyon ta toommooch koorihine; gurimaashaabee ta xuqqeti xuꞌo, taan bi yechemmoyich tuniihine.

Haddoo 5:15

ebi uro bi mecheen qeeshoo waan deebe. Are ureechi qoodoyich gutte kobbaye sheqee buddinoon buuroyich deebe. Ebi qanaatoyich giddeti maayi buuro xuꞌoon shalligichiibeeti, shalligichee buuro bi tunetoyich, bi toommooch zayitoon ukkaaye; ixaanoonoo geddaaye.

Maatiyoosi 8:29

Boonoshiyoo bekkech bunneꞌi, “Yeerichi Bushoocho, no mooyooch neen amo geddiye? Nallaa galloo waataan beetaa noon xuuxiiya hiniich waanne?” iibee cookiyeete.

Maariqoosi 5:7

Arooba Yesuusi “Hini yinnoocho, uro toommoochee tibe” iye. Ebich uro oogichii cookiꞌi, “Beshe Nuggishoo Yeerichi Bushoo Yesuuso, ta mooyooch neen amo geddiye? ‘Taan yulliyaahine’ iyaꞌa Yeerina neen yecheto taane” iye.

Maariqoosi 6:16

Tunebaani Heroodisi ebin waayeꞌi, “Aroo bi qettoon ta kuchiiti Yowannisine; aroo qitoochee tyitone” iye.

Luqaasi 4:34

“Woowo! Naazireetechi Yesuuso, no mooyooch neen amo geddiye? Noon goochiiya waanne? Koni ne gaata ariyaabeeto taane; Yeerichi Yaafoo neene” iye.

Luqaasi 5:8

Simoon Pheexiroosi ebin beeggiꞌi Yesuusichi baatooch dihiꞌi, “Ta Doonocho, tayee wohe! Axaaxecho taane” iye.

Luqaasi 8:28

Meeti aaboon are yinno tiyaa, bi kishoon sansalatoona, bi baatoonoo qoqqaannoona cuchiꞌi quyee beeheete; uroo eboshi bullin kuxxii ciichiꞌi bi toommeexi yinnoona barahooch tiishee beehe. Arooba Yesuusi uroona daneꞌi, “Hini yinnoocho, uro toommoochee tibe” iꞌi noggehe. Bekkech hini are uro Yesuusin beeggiꞌi bi baatooch dihiye. Oogichii cookiꞌi, “Beshe Nuggishoo Yeerichi bushoo Yesuuso, ta mooyooch neen amo geddiye? ‘Taan yulliyaahine’ iyaꞌa neen qollehoye” iye.

Yowannisi 2:4

Yesuusiyoo “Ta indeene! Ta shuunee daggooch giyaahine. Ta saato batt shagaan beetone” iye.

Woraaferasheenaꞌo 13:6

Ureyoo bi keno waan hammaꞌa ishichiyan: “Ikke Yeer asho ta waan waahe. Biyoo Yeerichi maraakoochoommon oogichii keqqichitone. Tawoo amoochee bi waato gaata echeyaane taane; bi shigoonoo taach getaanoone.

1 Saameeli 16:4

Saameeliyoo Doono Yeeri gettiton tuniihe; Beetilehem hammiye. Are katemoon qeejjiibeeti geeneenaꞌo qeweebee bi waan waaꞌi, “Diggoyichiye ne waato?” iyeete.