1 Saameeli 5:8 - Kafa Linguistics Project

⁸ Ebina Filsixeemee taateenaꞌo bullin boonoshi waan ceeggii ikkooch kiciꞌi, “Israꞌeelee Nuggishoochi taabootoon aabichibona?” iyeete. Boonoshiyoo “Israꞌeelee Nuggishoochi taabootoon Gaat daambote” iyeete. Ebich Israꞌeelee Nuggishoochi taabootoon Filsixeemeenaꞌochi bare katemoo tuneti Gaat daammiyeete.

1 Saameeli 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kiinoo 7:21

Tahaati bushoo Zabaadinaa Zabaadi bushoo Shutelaahinane. Gaatee asheenaꞌo Ezeerinaa Eliyaadinon wuxiyeete. Ebiyoo boonoshi gijjoon bogi daammaa boonoshi waatoyichiye.

Amootsi 6:2

Ittoshiyoo ittoshi asheenaꞌoyich, “Eke Kalini katemooch hambote; aricheti katemoo tuneti Hamaat hambote; wotta Filsixeemeenaꞌochi katemoo tuneti Gaat hambote. Ebi areenaꞌo Yihudee showoonaa Israꞌeelee showoonoyee besheheete? Boonoshi showoo ittoshi showoyee beshehe?” iyote.

Zakaariyaasi 12:3

Ebiyooba Yerusaalemi aageteenaꞌo bullich xaqqo maggoommon bi maggemmoyich tuniyemmo taane. Biin tiijjiya qiiccemmo bulli mayemmone; showee toommeexi aageteenaꞌo bulli biin kocha woyemminaꞌone.

Yaasi 13:3

Aweenaꞌo showoonane. Gibitsaa aabi-keyo waan beeti Shihoori aacoochee tiijjiꞌi, dambi-waan beeti Eqirooni katemee daarooch beddaahaa beeti showoo bulli Kanaaneenaꞌo showoo tuniitaa haddeetone. Gaazi, Ashidoodi, Ashiqelooni, Gaatinaa Eqirooninooch beechii hajjiti uuche Filsixeemee taateenaꞌo beetinaꞌone.

Yaasi 15:11

Wotta showee dano Eqiroonaa dambi-waan beeti geppee gaadoona tuniiꞌi, Shikerooni katemooch guuddii, Baali guudooch besheꞌi, Yabineeli katemooch shaggii beetone; aroochee danee ciiro Meditiraanee baharooch neexehe.

1 Saameeli 17:4

Gaatee waati, bi neexo shiritte hiraa ciixon tuneti, Gooliyaadi getteebeeti, aricheti ginee anaamo Filsixeemeenaꞌo kaamboochee kechiye.

1 Saameeli 17:52

Israꞌeeleenaꞌonaa Yihudee asheenaꞌona kokkorii cookiibee Gaat beddaahaa, wotta Eqirooni katemee kellooch beddaahaa yookkii dabbiyeete. Shaꞌarayimi katemooch daammiibeeti gommooch beeti Gaatinaa Eqirooninooch beddaahaa Filsixeemeenaꞌo dubeno dihiꞌi beehe.

1 Saameeli 29:6

Ebich Akiishi Daawitin ceeggiꞌi ishichiye: “Beeyechi Doono Yeeri beege; ne, gibeneeto neene; ta waan ne waatoochee tiijjiꞌi and beddaahaa ne toommoochee ta daneti gondo aalloone. Ebich koyooch taanna tookkaa ne hamon shunnaabeeto taane; tunebaani bare Filsixeemee taateenaꞌo neen gaawe aafoona ciinaaneenaꞌone.

1 Saameeli 5:11

Yeeri boonoshin oogichiꞌi bi naxetoyich, wotta qitoo katemoo bullin woddiiꞌi bi keqqichitoyich, asheenaꞌo Filsixeemee taateenaꞌo bullin ceeggii kiciꞌi ishichiyeete: “Israꞌeelee Nuggishoochi taabootoon daachiibote; noonnaa no asheenaꞌonon bi wuxaachemmoyich, bi xaaꞌooch wottebe” iyeete.

1 Saameeli 5:7

Ashidoodi asheenaꞌo ebin boonoshi beeggiyooba, ishichiyeete: “Israꞌeelee Nuggishoo noonnaa no nuggishoo Daagooninon naxetone. Ebich taabooto no waan beeyaaye” iyeete.

1 Saameeli 6:2

Filsixeemeenaꞌo qeesheenaꞌonaa kaayechinaꞌonon ceeggiꞌi, “Doono Yeerichi taabootoon aabichibona? Aabichiree bi showooch no wochemmo gaata nooch arichiibote” iyeete.