1 Saameeli 20:3 - Kafa Linguistics Project

³ Tunebaani Daawiti wochiꞌi, “Am shaahoon taan ne shunnaabeeto gaata, ne nihoo arii beetone. Biyoo ‘Yonaataani ebin bi ariigaata, ayinemmone’ iꞌi ne ariyaachemmon tuniitone. Beeyechi Doono Yeeri beege; wotta ne kashoona wogehoye; taannaa qitoonochi gutte daggooch ikke shaadde baachiye echeti” iye.

1 Saameeli 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Saameeli 15:21

Tunebaani Itayi taatoyich wochiꞌi, “Beeyechi Doono Yeeri beege! Wotta ta doono ne kashoona wogehoye; qitoo tuneba wodoo, taatoo ta doono ne tunemmo aabiichona, ta ne guuno arooch tunemmo taane” iye.

2 Taateenaꞌo 2:2

Aroochee Eliyaasi Elisayich, “Hiniich beebe; Doono Yeeri Beeteel taan wochetone” iye. Tunebaani Elisayi, “Beeyechi Doono Yeeri beege. Beeyechi ne kashoonoo wogehoye; neyee baraache” iye. Ebina tookkiꞌi Beeteel hammiyeete.

2 Taateenaꞌo 2:4

Aroochee Eliyaasi, “Elisayo, hiniich beebe; Doono Yeeri taan Yaarika wochetone” iye. Tunebaani bi, “Beeyechi Doono Yeeri beege! Beeyechi ne kashoonoo wogehoye; neyee baraache” iye. Ebina tookkiꞌi Yaarika hammiyeete.

2 Taateenaꞌo 2:6

Aroochee Eliyaasi biich, “Hiniich beebe; Yoordaanoosi ta hammemmoyich Doono Yeeri taan wochetone” iye. Tunebaani Elisayi, “Beeyechi Doono Yeeri beege! Beeyechi ne kashoonoo wogehoye; neyee baraache” iye. Ebina tookkiꞌi hammiyeete.

Shoddo 116:3

Qitoo dabboochoommon taan yechiye; maash hamo taan maaceriihe; xuuxoonaa ayinoona taan maahe.

Erimiyaasi 38:16

Aroochee taatoo Sedeqiyaasi “Kashoon nooch immiti beeyechi Doono Yeeri beege! Neen wuxaachemmo taane; ne kashoon qaawiibeeti, ebi asheenaꞌo kishooch beshiiree imaachemmo taane” iꞌi Erimiyaasich aashoona wogehe.

Erimiyaasi 4:2

‘Beeyechi Doono Yeeri beege’ iyaꞌa iberoona, dayinnetoona, cadiqoonoo ne wogegaata, aageteenaꞌo taanna diireyemminaꞌone; taannoo yebenemminaꞌone” iye.

Yibbaatoo 28:66

‘Asho taan wuxemmone’ geti shati beeyemmo neene; areddoonoo xumoonoo keqqi beeyemmo neene; ne kasheyoo buushaaraalle tunemmine.

Yibbaatoo 6:13

“Ne Nuggishoo Doono Yeerin shate. Biich baach goyinne maddebe. Bi shigoona baach wogebe.

Hibireena'o 6:16

Asheenaꞌo boonoshi wogee beegaata, boonoshiyee beshoochi shigoona wogeheete; boonoshi yibbaatoon wogoona manjiiꞌi boonoshi daggooch beeti hayo bullin wokkiiheete.

1 Saameeli 1:26

Haanniyoo Eelich ishichiyan: “Ta doonocho, hini xaaꞌooch ne aafooch neexaꞌa Doono Yeer waan corootiti ure ta tunoyich, ne kashoona wogehoye.

1 Saameeli 17:55

Daawiti Gooliyaadina koyeya bi hammii beetaa Saaꞌooli beeggiꞌi, bi ginee iraashoo Abeneerin “Abeneero, ebi bushoo koni bushoone?” iꞌi echehe. Abeneeriyoo “Taatoocho, ne kashoona wogehoye. Ta ariyaano taane” iye.

1 Saameeli 20:2

Yonaataaniyoo “Yeeri ebin ne waanee wokkiibe; qitaachemmo neene. Ta nihoo shiichiꞌi taach getaanoon giisheche mooyon tuneba oogeton, amoonolla tuniyaanoone. Ishigaata, ta nihoo hinin taach bi aachemmi naboo beete? Mooyo ebi toonoone” iye.

1 Saameeli 20:4

Yonaataaniyoo Daawitich “Neech ta tuniyemmon ne qaawaabeeti mooyon, amoonolla tuniyemmo taane” iye.

1 Saameeli 25:26

“Ta doonocho, beeyechi Doono Yeeri beege! Wotta ne kashoona wogehoye. Damoon ne ukkaachemmoyich, wotta ne hajjee kishoona nichoon ne gaacaachemmoyich neen quyeto Doono Yeerine. Andoo ne etteenaꞌonaa ta doono ne toommooch gondoon gabii beetinaꞌona Naabaaliyoommon tunebeete.

1 Saameeli 27:1

Tunebaani Daawiti bi mulloona “Ikke areddoon Saaꞌooli taan wuxoon qayaachemmone. Ebich muricciꞌi Filsixeemeenaꞌo showooch hamoyee besh, taach bare gaawe mooyo aalloone. Aroochee Saaꞌooli Israꞌeelee showoo bulliich taan qaawoon qajjemmone. Tawoo bi kishoochee muriccemmo taane” iꞌi gabiye.