1 Saameeli 14:41 - Kafa Linguistics Project

⁴¹ Saaꞌooli Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeer waan ishichiꞌi corootiye: “Doono Yeero, ne guuno taach hanaach amoyich wochemmon qajjenne? Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeero, ebi yaafee xaqqeenaꞌona taach bekkiibe. Ebi xuꞌoon shuuneto, ta woyee Yonaataani bi tunegaata, Uriimoona bekkiibe; hini xuꞌoon shuunetinaꞌo ne asheenaꞌo tuneti Israꞌeeleenaꞌo tunegaata, Tumiimoona bekkiibe” iye. Ebina ebi ixoo Saaꞌoolinaa Yonaataaninon yeshaa, asheenaꞌo xalleheete.

1 Saameeli 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shaahiyoo 16:33

Ixoo kuchee beetone; tunebaani mooyon kuxxiibeeto Doono Yeerine.

Shaahiyoo 18:18

Ixoo kuxo kaaroon neechiye; kupphe taggechinaꞌochi mooyon kuxxiye.

Yoonaasi 1:7

Aroochee markabechinaꞌo boonoshinaa boonoshina, “Hini gonde mooyo no toommooch bi waato, konichi naboona gaata no ariyemmoyich, ittoshi waataa ixoon dufone” iyeete. Ixoonoo duppiyeete; ixoo Yoonaasin yechiye.

Mishiraachechinaꞌo 1:24

ishichiꞌi corootiyeete: “Bullichi mulloon ariibeeti no Doonocho, Yihudi bi shuunoon deqqa hammiibee, duppii bi hammiti xaaꞌooch mishiraachechinaꞌona tookki bi shuunemmoyich ne kaacceton hini gutteenaꞌo daggoochee aabi gaata nooch bekkiibe” iyeete.

Mishiraachechinaꞌo 1:26

Boonoshi ishichitoyee gubb, ixoon duppiyeete; ixoo Maatiyaasin yechiye; ebina Maatiyaasi aaraa ikke mishiraachechinaꞌo toommooch daakkeeꞌi haddeehe.

1 Saameeli 14:40

Aroochee Saaꞌooli asheenaꞌo bullich “Ittoshi bulli ikke badd tunemmona, taannaa ta bushoo Yonaataanina ikke badd tunemmo noone” iye. Asheenaꞌo “Neech gaaweto tuneꞌi bekketon tuniibe” iyeete.

1 Saameeli 14:42

Aroochee Saaꞌooli “Taannaa ta bushoo Yonaataanina daggooch ixoon dufote” iye. Ixoo Yonaataanin yechiye.