1 Saameeli 14:34 - Kafa Linguistics Project

³⁴ Biyoo daakkiꞌi, “Asheenaꞌo beetooch guudiree boonoshi gattoonaa boonoshi bagoonon hiniich boonoshi deebemmoyich getote. Boonoshiyoo hiniichaa guuriree mameete. Meenon damoona tookkii mamona Doono Yeerin xuqqaayeete” iye. Ebich aroobee xum asho bi ikkikkoona bi kishooch beeti gattoon deebiꞌi aroochaa guuriye.

1 Saameeli 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 9:4

“Tunebaani damoo quupphiti meenon maayaahote. Ebiyoo damee daggooch kasho beetoyichiye.

1 Saameeli 14:33

Aroochee “Asheenaꞌo meenon damoona tookkii mamona Doono Yeerin xuqqii beetinaꞌone” getaa Saaꞌoolich getteehe. Saaꞌooliyoo “Doono Yeerichi sheeroon shaaddeto ittoshine. Eke and ikke ooge xaqqoon taach gederikkiree deebote” iye.

1 Saameeli 14:35

Saaꞌooliyoo Doono Yeerich deejjee gudoon shuunehe. Ebiyoo Doono Yeerich bi shuuneti, batti batti deejjee gudoone.