1 Saameeli 13:4 - Kafa Linguistics Project

⁴ Ebina Israꞌeeleenaꞌo bulli “Saaꞌooli Filsixeemeenaꞌon kochii wochite. Wotta Israꞌeeleenaꞌo Filsixeemeenaꞌo aafoochaa tiyaareetinaꞌo tuneteete” getaa bi getteyoon waayeheete. Ebich asheenaꞌo Saaꞌoolin dabbiya Galigala kiceeheete.

1 Saameeli 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 34:30

Yaaqobiyoo Simooninaa Lewinoyich ishichiye: “Hini showooch beeti Kanaaneenaꞌonaa Ferizeenaꞌona waanaa ta shigo gondemmoyich tuniiꞌi, ta toommooch xuuxoon deebiyote. No, haddoona giishecho noone. Ikkottee ta toommooch boonoshi tiyigaata, taannaa ta kechi asheenaꞌona aallesh toone no gettemmo?” iye.

Halloo 46:34

ittoshiyoo ‘Ne guuno no shuunoo bushittinoochee tiijjiꞌi, no qaabbechinaꞌochoommon gijjee shiijjoone’ getiree wochibote. Ebina Gibitsee asheenaꞌo gijjee shiijjechinaꞌon eeꞌeenaꞌo tunii boonoshi ciinnii beetoyich, Gooshen ittoshi beeyemmoyich daaggemmone” iye.

2 Saameeli 10:6

Amoonee asheenaꞌo Daawiti boonoshin bi tiyaaroon ariiheete; ebich Beet Rehoobinaa Tsobaahinoochee hiye hume Sooriyee ginee naayinaꞌon, Maꞌaki taatoon ikke hume bi asheenaꞌona tookkii, wotta Xoobee aaraa gutte hume asheenaꞌon kiraayiyeete.

Keyo 5:21

ishichiyeete: “Doono Yeeri ittoshich gaace! Ittoshi toommoochoo nallibe! Farooninaa bi iraasheenaꞌona noon ciigemmoyich tuniiꞌi, noon boonoshi wuxemmoyich goraadoon boonoshich immito ittoshine” iyeete.

Zakaariyaasi 11:8

Ikke agenee daggooch keejje qiddeenaꞌon yookkeho. Boonoshiyoo taan shixxiyeete; tawoo boonoshin sheeneho.

Yaasi 5:9

Aroochee Doono Yeeri Yaasich “Gibits guunon tuneꞌi beemo yeelloone. Tunebaani hanaach ebi are yeelloon ittoshi toommoochee shootteto taane” iye. Ebina ebi are xaaꞌee shigo hanaach beddaahaa Galigali getteehe.

1 Saameeli 10:8

“Newoo tayee shiichiree desh Galigala hammemmo neene. Tawoo micciibeeti deejjoonaa ikkittinee deejjoonon giddiyoyich ne waan woyemmo taane; ne waan waaꞌa, ne tuniyemmon neech ta arichiimmi wottoon, shabaatte qemon arooch koteree quyebe” iye.

1 Saameeli 27:12

Akiishiyoo Daawitin gibenehe. Ebiyoo “Bi asheenaꞌo tuneti Israꞌeeleenaꞌona tiyaareeto bi tunetoyich, bulli aaboon taach maddemmone” iꞌi bi gabitoyichiye.