1 Saameeli 10:22 - Kafa Linguistics Project

²² Ebich Doono Yeerin “Batt woyemmi bare asho beete?” iꞌi echeheete. Doono Yeeriyoo “Saaꞌooli qiicee gutee daggooch aasheꞌi beetone” ii boonoshich gettiye.

1 Saameeli 10:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 25:22

Bushiishoo bi maacoochaa biinnaa biinna xuꞌeehe. Biyoo “Ebi amoyich ta toommooch tunehe?” iyaa Doono Yeerin echeya hammahan.

2 Saameeli 2:1

Ebiyee gubb Daawiti “Yihudee katemeenaꞌoochee ikkooch hambote?” iꞌi Doono Yeerin echehe. Doono Yeeriyoo “Eeha, hambe” iye. Daawitiyoo “Aabiich hambote?” iye. Doono Yeeriyoo “Kebiroon hambe” iye.

2 Saameeli 21:1

Daawitichi taatee yemeenooch kuxaanoon keejje nati wottoon, giidechi shaacoo tunehe. Ebich Daawiti Doono Yeer waan corootiye. Doono Yeeriyoo “Saaꞌooli Gibeꞌoonee asheenaꞌon bi wuxitoyich, biinnaa bi kechi asheenaꞌonochi kishooch ashi damoo beetone” iye.

Haddoo 27:21

Qeeshoo Elazaari Uriimoona ta daaggoon ariibeeto bi tunetoyich, biyoo Elazaarina degeebe. Biinnaa Israꞌeelee iitoo bullina Elazaarichi getoona keyeete; bi getoonoo gibeete” iye.

Luqaasi 14:11

Illa bi qelloon oogiibeeto bulli giishemmone; bi qelloon giishiibeeto wotta oogemmone” iye.

Woraaferasheenaꞌo 1:1

Yaasi qititoyee gubb, Israꞌeeleenaꞌo “No daggoochee shiichi hamiree Kanaaneenaꞌon koni koya?” ii Doono Yeerin echeheete.

Woraaferasheenaꞌo 20:18

Israꞌeeleenaꞌo tiyiꞌi Beeteeli hammiyeete; boonoshiyoo “No daggoochee Biiniyaami yoodee asheenaꞌon shiichiree koni koya?” iꞌi Yeerin echeheete. Doono Yeeriyoo “Yihudi shiichiree hambe” iye.

1 Saameeli 10:21

Biiniyaami yoodoonoo boonoshi yari yaroona bi giddiitaa, Maaxirichi yaroyich ixoo kechiye. Maaxirichi yaree asho bi ikkikkoona bi giddemmoyich bi tuniitaa, Qiishi bushoo Saaꞌoolin ixoo yechiye. Tunebaani biin boonoshi qaawaa, aallehe.

1 Saameeli 14:37

Saaꞌooliyoo “Filsixeemeenaꞌon dabbi hambota? Boonoshin no kishooch beshiiree immenne?” iꞌi Yeerin echehe. Tunebaani Yeeri arooba biich wochaanoone.

1 Saameeli 15:17

Saameeliyoo ishichiye: “Ne qelloon wochaꞌa ne qallayitaanona, Israꞌeelee yoodeenaꞌo toommooch iraashoo tuneto neene. Doono Yeeri Israꞌeelee taatoo ne tunemmoyich neen huuttitone.

1 Saameeli 22:10

Ahimeleeki Daawiti amoon bi tuniyemmo gaata Doono Yeeri bekkiyemmoyich qollehe. Wotta shohoonaa Filsixeemo Gooliyaadichi goraadoonon biich immitone” iye.

1 Saameeli 23:9

Daawitiyoo Saaꞌooli gondoon bi toommooch bi gaboon ariihe. Biyoo qeeshoo Abiyataarin “Eke efoodoon taach deebe” iye.

1 Saameeli 30:7

Aroochee Daawiti Ahimeleeki bushoo, qeeshoo Abiyataarin “Eke efoodoon taach deebe” iye. Abiyataariyoo deebiye.

1 Saameeli 30:8

Daawitiyoo “Ebi bokkeenaꞌon yoohi dabbibota? Dabbiree boonoshin yechehote?” iꞌi Doono Yeer waan corootiye. Doono Yeeriyoo “Yoohi dabbibe; boonoshin yeshiree keccetinaꞌon wochemmo neene” iye.

1 Saameeli 9:21

Saaꞌooliyoo wochiꞌi, “Ta, Israꞌeelee yoodeenaꞌo daggoochee giishecho tuneti, Biiniyaami yoodee asho taane. Ebi Biiniyaami yoodo bulli daggoochee ta yaroo giishechoone. Ishigaata, aabichaꞌa ishin taach gettenne?” iye.