Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Saint Matthieu 4:23 - Féké Testament 1947

23 Da Jésus mi sèrè yan an guèl Galilée bon, ka to̱ko̱ fèn an bil synagogue aklili, da sa mboura bèlabaï a bilkaou, da haï mèrèn jangmali toutoul bon da mèrèn sétali toutoul bon an wora njoukouli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Saint Matthieu 4:23
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da Jésus mi sèrè yan bil loukou pouli da lélé pouli bon, ka to̱ko̱ fèn an bil synagogue aklili, da sa mboura bèlabaï a bilkaou, da haï mèrèn jangmali toutoul bon da mèrèn sétali toutoul bon.


Da kème sé ka sa mboura an bil synagogue klili an bil pouli bon an guèl Galilée, ka ni zabololi tèn kala.


ka mboro on ko̱ Ouone mi mèn Saint‐Esprit, da njèran kon toula Jésus an pou Nazareth, kè on ko̱ mi sé manguèl baï ndingna bèlafèn, da baï séla kli on bon ko̱ zabolo mi ya kli ka koï, baï ko̱ Ouone mi kaou jing nè.


Da Jésus mi féré sa, ka sa hi kli: Oui sé fèn baï, ka sa hi Jean fènli ko̱ ouime ko̱ ka la: njou‐foukoura nondi mi ko̱ guèl, da njou‐komoron ka bo̱ko̱ kli mi sé siya, njou‐ndo̱wèli mi gui tangta, da njou‐chomna soukouli mi la baï, da houli mi tome da klime sa mboura bèlabaï hi foïna njoukouli.


njou‐foukoura nondi mi ko̱ guèl, da njou‐komoron ka bo̱ko̱ kli mi sé siya, mona njou‐ndo̱wèli mi gui tang ta, da njou‐chomna soukouli mi la baï, da houli mi tome, kli sa mboura bèlabaï hi foïna njoukouli.


Da ko̱ kème kan dodok pou nè tou, kè to̱ko̱fèn hi kli an bil synagogue akli, da on laou kli mi sé siya, kli sa: Njoukou aïn jing cho̱kna on da njèran pinali an hane dé?


Da klime sé guè pou Capernaüm da koukoulion Jésus mi ri guè bil synagogue ka name sabbat, da to̱ko̱ fèn hi njoukouli.


Da tokoré mi tane ga pi kli ya, kli ma baï sana mboura ane mèlé? Mahana ko̱ mi dé: Bo̱ko̱ kli mi bèl maïya, Kli on ko̱ sa mboura toul bèlabaï ikina go̱ro̱, Kli on ko̱ sa mboura toul bèlabaï!


Da baï mi gui mahana ka on, ko̱ pélé aféké mi gui tou, Jésus mi sé guè bil loukou pouli da lélé pouli bon, ka sa mboura da to̱ko̱ bèlabaï a bilkaou a Ouone, da kli botoulè‐séré sé jing nè,


Ko̱ name sabbat mi tèn tou, kème tissaon baï to̱ko̱na fèn an bil synagogue. Ko̱ njoukouli nyèta mi la baï nè, laou kli mi sé siya, da kli sa: Da on njoukou aïn mi jing fèn aïnli an hane dé? Da chokna on ko̱ mi hi njoukou aïn ba fèn lé? Da njèran pinali on ko̱ kème nding ka ndo̱kè on ba fèn lé?


Da kli ma sa mboura bèlabaï a bilkaou on an toul koukoula bon, baï sana bongbaï hi pime pouli bon. Da mono sèkèrèkè ma tèn.


Da Jésus ourou, ka ri sé guè bil synagogue aklili.


Jésus féré sa hi nè: Mè sa baï tang bi kala an nona njou‐koukoulali bon; mè to̱ko̱ fèn guèbassoko an bil synagogue, da an bil temple, an guèl on ko̱ Juifli bon mi ndoï; da mè tane ga sa baï ni ka foli bo̱ko̱ mbéo ya.


Da Jésus mi pane to̱ko̱na fèn an bil synagogue hana ka name sabbat.


Da ko̱ ro̱kè njoukouli tou on, kli sé falè. Da kème pame kli bèlta, da kè sa hi kli toul bilkaou a Ouone; da kè haï mona njoukouli on ko̱ mi jiji.


Da baï mi gui mahana ka on ka name o̱kèo̱ ko̱ Jésus mi to̱ko̱ fèn. Pharisienli da njou‐to̱ko̱na guingnali makaou bèlkè, kli ourou an pouli bon an guèl Galilée da Judée tèn Jérusalem. Da njèran a Nanjou mana jing nè baï haïna mona njou‐jangmali.


Da laou‐è mi sé siya baï ko̱ klime kaou ka ndouri. Da kème sèrè mane pouli toutoul, ka to̱ko̱ fèn hi kli.


baï ko̱ kème haï jangma a njoukouli nyèta, mono njoukouli bon on ko̱ na jangma mi tèn lé toulè baï dana nè.


Da afal ko̱ klime bou Jean jo̱bo̱ tou, Jésus mi sé an guèl Galilée, ka sa mboura bèlabaï a Ouone.


Da kassénaï, mono, mè toutou oui bon, ko̱ mème sèrè an woro baï, baï sana mboro bilkaou a Ouone, yé oui ba ko̱na noni ba aféké tane tiya.


Da Paul mi wara an bil synagogue mane name sabbatli bon, ka nza baï sana kara Juifli tèn Grecli.


Jésus mi sa baï aïnli bon an bil synagogue, ko̱ kème to̱ko̱ fèn an pou Capernaüm.


Oui haï mona njou‐jangmali an bil pou on, ka sa hi kli: Bilkaou a Ouone mi hèdi jing oui tou.


Da kè diri jing kli, da kè o lolome guèl, jing njou‐séna bong nèli nyè maïya da ro̱kè njoukouli nyèta an guèl Judée da Jérusalem, tèn njaka nguéng an loukou mbi tome guèl Tyre da Sidon, ko̱ gui baï lana baï nè da an kème haï mona kli on ko̱ mi na jangma.


Da kè tèn gui kala ka ko̱ ro̱kè njoukouli, kè ko̱ kli passé ta, da kè haï mona njou‐jangmali an woro kli.


Da ko̱ njoukouna mi la baïnjaka a bilkaou, da kè tane tou nguite ya, da on kè on ko̱ ba békékè mi gui ka ya fèn on ko̱ mèn an bil go̱rè. On ba kè on ko̱ ya mèrènkè an bèl domboro.


Oui hèkè békéfèn abaï, baï ko̱ bilkaou a nonkala mi hèdi tou.


Afal fèn aïnli, Jésus mi sé guè guèl Galilée, kè tane ga ji baï séna guè guèl Judée ya, baï ko̱ Juifli mi nza mborokè baï ina nè.


Da baï mi gui mahana ka on, ka name hana mbéo ko̱ Jésus mi to̱ko̱ fènli hi njoukouli an bil temple, da kè sa mboura bèlabaï, da loukou sacrificateurli da njou‐to̱ko̱na bong guingnali jing tangchidoli mi ndoï guè monè,


Da Jésus mi féré sé guè guèl Galilée jing njèran a Saint‐Esprit, tiri baï nè on mi ti manguèl pouli bon an ndourou.


Da baï mi gui mahana ka on, ka name sabbat aféké ko̱ Jésus mi kaïn ri sé bil synagogue da to̱ko̱ fèn. Da njoukouna makaou ndourou ko̱ ndo̱kè mi ho̱ko̱ ko̱kcho̱do̱.


Ka name o̱kèo̱ kè haï mona njou‐jangmali nyèta, da kli on ko̱ mone kli mi sé kli ta tèn béké espritli, da kè bourou none a njou‐foukoura nondi nyèta.


Da Jésus sa hi nè: Mo yèng an houli mi goro dodok houl klili fèn kli; da mo sé ka sa mboura bilkaou a Ouone.


Takarata guingna da prophèteli mana ti dambèl ko̱ Jean mi gui; da afal ka séssé o̱kèo̱ soko, kli sa mboura bèlabaï toul bilkaou a Ouone, da njoukouli bon mi ri sé guè bilkè ndo̱t.


ka sa mboura bilkaou a Ouone, da kème to̱ko̱ saon baï a Nanjou Jésus‐Christ ndo̱t tane waou, da njoukouna mbéo mi tane dèn mboro nè ya.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ