Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Saint Matthieu 11:23 - Féké Testament 1947

23 Da mo Capernaüm, ling‐o̱ ma ti bo̱l tèn nonkala lé? Haï, yé mome diri sé guè tiya guè guèl kaouna a houlkèli; baï ko̱, tokoré njèran pinali mi nding an bil pou Sodome mahana ko̱ mi nding an bilo̱, yé on kaou bo̱l tèn kassénaï.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Saint Matthieu 11:23
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da kè ourou an pou Nazareth, da gui ka kaou pou Capernaüm ko̱ na bèl loukou mbi, an njaka sél koukoula Zabulon da guèl Nephthali,


Da houl akli na bou domboro bil loukou pou on ko̱ bi lingkè ba Sodome da Êgypte, ka mboro esprit, an guèl on ko̱ kli ndé bara Nanjou akli an di croix kéng.


Mahana ka pou Sodome da Gomorrhe da loukou pouli ndo̱ko̱ba pouli on, kli mahana ka njoukouli on ko̱ hi mone kli fèn kli tèn ba fèn ndingna rome, da sé fal goni naïn‐mone toutoul, da kli ba mèrènkè baï to̱ko̱na guèl hèlè kambèlè hi njoukouli, hèlè on ko̱ kli ma to̱ko̱ssé an ndourou baï ko̱ barabaï lé toul kli.


Baï ko̱ mo ba yèngna laou ni an guèl kaouna houli tane tiya, Da mo ba yèngna Njou‐tangna fofoto no an kème ko̱ poumna tane tiya.


Baï ko̱ njoukouna on ko̱ mi ji ba an ling‐è fènè mi ti, yé kè ma è, da njoukouna ko̱ bou monè guè koukoula yé ling‐è ma ti.


Da mè sa hi mo kéng, mo ba Pièrre (kone) da yé mè ma za église ni bi toul loukou kone aïn da njaka mboro an guèl kaouna a houlkèli tane ma baï gnèran nè ya.


Da ko̱ Jésus mi sé guè pou Capernaüm tou, kabita a tourougouli mi guè monè, ka sa jo̱jo̱ nè, ka sa:


Da guèl kaouna a houlkèli, kè to̱ko̱ssé ta, da kè bi nonè guè siya ka ko̱ Abraham dita, da Lazare makaou an goudi nè.


Da Jésus sa hi kli: Babaï, oui ji sana goulébaï on gui ba moni: Médecin, haï mono fèno; fèn aïnli ko̱ na la ko̱ mome nding an pou Capernaüm, mo ndé nding on an guèl aïn an gadi pou no kéng.


Da ko̱ klime gui pou Capernaüm, kli ko̱ mang l’impôt drachmeli séré gui mona Pierre, ka sa: Njou‐to̱ko̱nafèn no mi ndé hi l’impôt drachmeli séré kèng ya lé?


Babaï, mi mè sa hi oui: yé barabaï ma lé toul pou on ta barabaï an pou Sodome da Gomorrhe, ka name walabaï.


Da mo Capernaüm, ling‐o̱ ma ti bo̱l tèn nonkala lé? Yé mome diri sé guè tiya guè guèl kaouna a houlkèli.


baï ko̱ kème ko̱ baï on, da sa baï toul tomnahoul a Christ, on ko̱ sa ba yèngna nè an guèl kaouna houli tane tiya, da naïn‐monè ba ko̱na poumna tane tiya.


da njou‐yana. Da mè hou jinguèl tou, da mo ko̱, mè yan kambèlè, da clélé a houl da guèl a houli mana ndo̱ko̱ ni.


Da mè ko̱ da mono on, yanga tèn on ko̱ poukou gounfènakè païn. Kè on ko̱ kaou toulè ling‐è ba Houl, da Guèl a houli tong nè. Da kli hi njèran hi nè baï name gangna toula guèl mbéo an zéng nèngkè an koukoula, baï ina njoukouli ka gamba da bana, da ka houl, da ka naïn woropali an koukoula.


Da loukou‐mbi‐tome hi houli on ko̱ na bilkè, da houli da guèl a houli hi ko̱ na bil kli; da kè wal baï hi njoukouli mane mbéo mbéo bon, an mi ma pina akli.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ