Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Saint Marc 8:34 - Féké Testament 1947

34 Da kème di ro̱kè njoukouli on tèn njou‐séna bong nèli gui monè, ka sa hi kli: Tokoré njoukouna mi ji guina fali, dadaon an kème njomo monè fènè, da hol di‐croix nè, ka gui fali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Saint Marc 8:34
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da kè on ko̱ tane bi di‐croix nè da gui fali ya, kè tane mabong ni ya.


Badoua nili mi la mbo̱ko̱ ni; da mè toutou kli, da klime sé fali.


Da kli on ko̱ ba a Christ‐Jésus mi bara naïn‐mone kli bi di‐croix tou, jing nzala naïn‐mone akli tèn jinafèn aklili.


Mè hou an di‐croix jing Christ tou, da tane ti ba mè on mi ko̱ yan ba aféké ya, da ba Christ mi ko̱ yan an bili; da yana on ko̱ mème yan jing naïn‐mone kassénaï, mè yan ka ba tounassaon on, ko̱ mi na an bila Goune a Ouone, kè on ko̱ mi sé hang ni ta, ka hi monè fènè baï touli.


Ka mboro on mi ko̱ name toutou sénahang, baï ko̱ kème ti hi yana nè jinguèl baï toula; dadaon an name ndé hi yana na baï toula yindi.


Da on, Jésus mi sa hi njou‐séna bong nèli: Tokoré njoukouna mi ji guina fali, dadaon an kème njomo monè fènè, da bi di‐croix nè, ka gui fali.


baï an mème tou nè da njèran tomnahoul amè, da vona jing to̱ko̱nassé nè, da gui mahana ka kè ka mboro houlè.


Da tokoré na ba goundi a Ouone, na ba goune yana fèn péléli; goune yana fèn péléli a Ouone, da ndo̱ko̱ba yana fèn péléli jing Christ; tokoré name ndé to̱ko̱ssé jing nè, mono on, na ma ndé ya jonafèn mabahana jing nè kéng.


Da kè sa hi kli bon: Tokoré njoukouna mi ji guina fali, dadaon an kème njomo monè fènè da bi di‐croix nè mane name bon, ka gui fali,


Mono on, oui i fèn mone baïli on ko̱ na an koukoula, ndingna rome, ladidifèn, nzala naïn‐mone, nzala ndingna békéfèn, fanahang ko̱ ba pouna ngala,


Da fèn aïnli ko̱ ba fèn jingnafèn ni, mè ko̱ na bo̱on baï toula Christ.


Mono on, baï ko̱ Christ mi to̱ko̱ssé ka bil naïn‐monè, oui ndé bou mone baï kéng jing kèrafèn on mabahana. Baï kè on ko̱ to̱ko̱ssé ka bil naïn‐mone mi o̱ jing békéfèn tou,


Da ami, on mi dita jing mi baï joungna moni gounfènakè ya, bo̱l ba di‐croix a Nanjou na Jésus‐Christ, baï ka mbora kè on koukoula aïn mi bara an ki‐croix baï ni tou, da mème bara an di‐croix an koukoula on tou.


Ka babaï yindi ka mboro jangnandaï abaï on ko̱ mème jing ka bila Christ‐Jésus, Nanjou na, mème kaou an njaka houl guèbassoko.


Baï ko̱ yé name toutou baï aïn, ko̱ mi bara tang njoukou na an di‐croix jing nè tou, mono on, njèran kli‐mone a békéfèn mi limna guèfal, da mono an name pane kaouna koï békéfèn ba aféké tane tiya.


Mono on, njoukouna an woro baï ko̱ mi tane yèng fèn nèli bon ya, kè tane ma baï tèna njou‐séna bong ni ya.


baï ko̱ mè toutou name yèngna tente aïn mi hèdi tou, mahana ko̱ Nanjou na Jèsus‐Christ to̱ko̱ hi mi jinguèl tou.


Da mahana ko̱ oui ba ndo̱ko̱ba to̱ko̱nassé a Christ on ko̱ kème to̱ko, oui kaou ka jangnandaï, mono on, ka name guina jing jonafèn nè, oui ma jangndaï ka wala nyèta kéng.


da mi to̱ko̱ hi na an name njomo pongna Ouone tèn nzala a koukoula a saka naï, baï pèngna mona jing mbonatoul, da ndingna guédék, da baï pèngna bong njaka Ouone ka saka naï kassénaï.


Da kassénaï mè jangndaï an bil to̱ko̱nassé baï toul baï; baï gara fèn on ko̱ mi pènrèn jing to̱ko̱nassé a Christ, mè ya bi naïn‐moni baï toul kli‐monè, on ko̱ ba église fènè.


Klime iki laou a njou‐sèna bongli, da wara kli baï laïnabi jing tounassaon, ka sa: Baï ko̱ ka mboro to̱ko̱nassé nyèta, dadaon mi yé na ma ri sé bilkaou a Ouone.


Da ko̱ Jésus mi la baï aïn, kè sa hi nè: Fèn mbéo mi nak mo tou, mo sé ka jol fèn noli bon, ka wal hi foïna njoukouli, da yé mo ma kaou ka nguèra an nonkala, da mo gui ka sé fali.


Oui joung hang baï, baï rina sé bil njaka mboro ko̱ mi aya. Mè sa hi oui, yé njoukouli nyèta ma nza mborokè baï rina sé guè bilkè, da kli mapélékè baï rina sé guè bilkè ya.


Da ko̱ klime tèn kala, kli ko̱ njoukou pou Cyrène, ling‐è ba Simon, kè on ko̱ kli to̱ko̱ssé hi nè baï séna jing kli, da on an kème ma baï hola di‐croix a Jésus.


Mo ngou waou fènli on ko̱ ma to̱ko̱ssé hi mo koukoulion ya. Mo ko̱, koukoulion zabolo ma wou hanali mbéo mbéo an woro baï an voul jo̱bo̱, an on mi lé oui, da mo ma to̱ko̱ssé name bo. Mo laïbi lodok bo̱l tèn houl, da mè ma hi mbélé couronne yana hi mo.


Baï on dadaon an name tèn kala baï séna monè an kala an guèl ndoïna an name bou toula chonron on ko̱ mi gui toulè.


Baï ko̱ name lala toula njoukou hanali an woro baï ko̱ mi sé maï maï, ko̱ mi tane ga nding pina gounfènakè ya, da tèn ba njou‐ranabo̱ko̱li.


Baï ko̱ tongna ko̱ mème tane ga kaou koï a njoukouna mbéo ya, mème tèn ba koï kli bon ka laou ni, baï an mème jing njoukouli nyèta guèbambèl.


Mono, baï on tokoré laka ba fèn bèna jing yine ni, hodok yé mè ba sona naïn tane tiya kambèlè, baï an mème tane bou fèn bèna hi yine nili ya.


Jésus mi hol di‐croix nè fènè, da kan guèl on, ko̱ klime bi lingkè ba guèl hourou toul, da lingkè ka njaka Hébreu ba Golgatha.


Kè sa hi njou‐séna bong nèli an souka njoukouli bon.


Da Jésus mi ènrèn guè monè ka sé hang‐è, da sa hi nè: Fèn mbéo mi nak mo tou; mo sé ka jo̱l fèn noli bon ko̱ na ndo̱ko̱, ka hi foïna njoukouli, da yé mo ma kaou ka nguèra an nonkala. Da mo gui ka sé fali.


Da Jésus mi kaïn di ro̱kè njoukouli on guè monè, ka sa hi kli: oui bon oui la baï ni, ka tou nguite.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ