Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Saint Marc 14:49 - Féké Testament 1947

49 Mè hanran siya da kaou jing oui an bil temple baï to̱ko̱na fèn, da oui tane ga ba mi ya. Da fèn aïn mi gui mono on an tènrèn none Takarata a Ouone mi tèn kala ka babaï.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Saint Marc 14:49
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jésus féré sa hi nè: Mè sa baï tang bi kala an nona njou‐koukoulali bon; mè to̱ko̱ fèn guèbassoko an bil synagogue, da an bil temple, an guèl on ko̱ Juifli bon mi ndoï; da mè tane ga sa baï ni ka foli bo̱ko̱ mbéo ya.


Ka guèlapélé kème kaïn féré gui bil temple, da njoukouli bon mi guè monè. Kè kaou da to̱ko̱ fèn hi kli.


Baï ko̱, mè sa hi oui, none fèn ko̱ dé an takarata baï touli yé wéré kon kala ka babaï: Da kli kèn nè jing njou‐séla guingnali. Baï ko̱ ba baï touli mi hèdi sèkèrèkè tou.


Da ko̱ Jésus mi pane nonliya bi to̱ko̱nafèn an bil temple, kème féré sa, ka sa: Ka mboro hani mi ko̱ njou‐to̱ko̱na bong guingnali sa Christ ba Goune a David lé?


Da fèn on mi gui tou an tènrèn none Takarata prophèteli mi tèn kala ka babaï. Da on njou‐séna bongli bon mi yèng nè ka ngou.


Mono on tènren none Takarata a Ouone mi tèn kala ka babaï, ane dé? ko̱ mi sa fèn on mabongkè baï guina mahana ka on lé?


Fèn aïnli bon mi tèn an tènrèn none baï ko̱ Nanjou mi sa ka njaka prophète mi tèn kala ka babaï, ka sa:


Da Jésus mi sèrè an bil temple, an bo̱ko̱ po̱ko̱ro̱kè ko̱ lingkè ba Salomon.


Mono, Jésus mi sa hi kli ba aféké, ka sa: Mè ba takanafèn a njou‐koukoulali; kè on ko̱ mi gui fali, kè ma sé ka yilime ya, da kème jing takanafèn a yana.


Ka sèkèrè name gnèna laka ko̱ ba loukou name, Jésus mi ourou siya da o ka bouka guè siya, ka sa: Tokoré po̱ko̱ mbi mi i njoukouna, kème gui moni ka njo.


Da kè to̱ko̱ fèn name bon an bil temple, da loukou sacrificateurli da njou‐tokona bong guingnali tèn loukou njoukouli aklili, mi nza mborokè baï ina Jésus.


Da klime kaïn féré ré gui pou Jérusalem. Da ko̱ Jésus mi sèrè ya bil temple, loukou sacrificateurli, da njou‐to̱ko̱na bong guingnali tèn tangchidoli mi gui monè,


Ka l’heure o̱kèo̱ Jésus sa hi ro̱kè njoukouli ko̱ kaou ndourou: Oui tèn gui guèl aïn mahana ko̱ ouime ji baï nzana njou‐riya ka gambali da ping dili, on baï bana mi lé? Mè hanran siya da kaou jing oui an bil temple ka to̱ko̱ fèn, da oui tane ga ba mi ya.


Da Jésus mi ourou an ndourou, ka do̱li gui sél koukoula an guèl Judée, an fal mbi Jourdain. Da ro̱kè njoukouli mi kaïn ndoï ba aféké guè monè, da kème to̱ko̱ fèn hi kli ba aféké, mahana ka do fèn ndingna nè.


Da Jésus mi féré sa, ka sa hi kli: Oui tèn gui guèl aïn mahana ko̱ ouime ji baï nzana njou‐riya, ka gambali tèn pingdili on baï bana mi lé?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ