Philémon 1:1 - Féké Testament 1947

¹ Paul, njou‐jo̱bo̱ a Christ‐Jésus, da Timothée yine na, name pi takarata aïn hi Philémon, ndo̱ko̱ba bakara na, kè on ko̱ name sé hang‐è nyèta,

Philémon 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pinali a Njou‐Mboro‐Pinali 16:1

Da Paul mi gui tèn pou Derbe, da pou Lystre, mono kè ko̱ njou‐séna bong hana mbéo an soko ko̱ ling‐è ba Timothée goune a waïn Juif, kème la bilaou tou, da baba nè ba njou Grec.

1 Corinthienli 3:9

Baï ko̱ na ba njou‐ndo̱ko̱ba pinali jing Ouone. Oui ba waka a Ouone, da oui ba voul a Ouone.

2 Corinthienli 1:1

Paul, njou‐mboro‐pina a Jésus‐Christ ka mboro kaouna mara fal toula Ouone, kira yine na Timothée, name pi takarata aïn hi église a Ouone, on ko̱ mi na an pou Corinthe, tèn njou‐lana‐bilaouli bon on ko̱ mi kaou an guèl Achaïe bon.

Galateli 3:26

Baï ko̱ oui bon ba goundi a Ouone ka mboro tounassaon ka bila Christ‐Jésus.

Éphésienli 3:1

Baï toul baï on, mè Paul ko̱ ba njou‐jo̱bo̱ a Jésus‐Christ baï toul baï, oui mèran gentili,

Éphésienli 4:1

Mono on, mè ko̱ ba njou‐jo̱bo̱ ka bila Nanjou, mè sa jo̱jo̱ baï nyèta an bong séna abaï mapélékè baïnjaka on ko̱ kème di oui jing rou,

Éphésienli 6:20

Baï on mi ko̱ mè ba njou‐mboro‐pina an bil sal rémli. Mono on, mè ma baï sana baï ndo̱t tane waou ko̱ mi ma an mème sa.

Philippienli 1:1

Paul kira Timothée, njou‐koïli a Christ‐Jésus, mi pi takarata aïn hi njou‐lana‐bilaouli bon an bila Christ‐Jésus ko̱ bi an pou Philippes, jing njou‐ona toul pinali a église da njou‐bakara a église.

Philippienli 2:25

Da mème ko̱ bèlta baï pina Épaphrodite guè mone baï ti dambèl, yine ni da njou‐ndo̱ko̱ba bakara ni da njou‐ndo̱ko̱ba béré ni, da njou‐mboro pina abaï tèn njou‐bakara hi mi.

Philippienli 4:3

Babaï da mème ndé sa jo̱jo̱ no kéng, njou‐ndo̱ko̱ba ni lodok, mo lé mbèla waïn aïnli baï ko̱ klime lé mbèli baï bèlabaï jinguèl, tèn Clément kéng, da tèn gara ndo̱ko̱ba ndingna pina nili kli on ko̱ ling kli mi dé bi takarata yana kambèlè.

Colossienli 1:1

Paul, njou‐mboro‐pina Christ‐Jésus ka mboro kaouna mara fal toula Ouone, da yine na Timothée,

Colossienli 4:11

Jésus ko̱ kène ling‐è ba Justus, kème ndé name oui kéng. Kli on ko̱ ba njou‐ina gassali, kli ba njou‐ndo̱ko̱ba bakara nili ka ho̱kè an bilkaou a Ouone, da mbo̱l kli on mi ko̱ mème bi hang ni guè tiya.

1 Thessalonicienli 3:2

Name pi yine na Timothée ko̱ ba njou‐ndo̱ko̱ba bakara a Ouone jing bèlabaï a Christ, an mone baï mi pou oui, da baï vona go̱ro̱ baï jing tounassaon abaï.

2 Thessalonicienli 1:1

Paul kira Silvain da Timothée, name pi takarata aïn hi église a Thessalonicienli on ko̱ mi na ka bila Ouone Baba na, da Nanjou Jésus‐Christ.

2 Tim 1:8

Mono on, chonron mi tane sé mo baï toul bongbaï a Nanjou na gounfènakè ya, tèn mè ko̱ ba njou‐jo̱bo̱ nè, da mo bou toulo̱ to̱ko̱nassé jing mi baï toul bèlabaï ka mboro njèran a Ouone.

Philémon 1:23

Épaphras, ndo̱ko̱ba jo̱bo̱ ni ka bila Christ‐Jésus mi name mo.

Philémon 1:24

Marc da Aristarque da Démas tèn Luc ndo̱ko̱ba pina nili mi ndé name mo on kéng.

Philémon 1:9

Da baï toul sénahang, mè ji on ta baï sana jo̱jo̱ no baï ko̱ mè ba Paul hona njoukou da kassénaï ba ndé njou‐jo̱bo̱ a Christ‐Jésus kéng.