JOSHUA 13:3 - BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

³ kiityin keele po `Kanaanik koroniito kobooch Sihor ne mi murot tai ne po Misiri, kot koit kiwotetap Ekron eng' murot kaataam. Ki po kiptainik muut che po Philistiik: Gasaik, Asdodik, Askelonik, Gitik, Ekronik ak Abik,

Bukuit Ne Tilil

³ kiityin keele po `Kanaanik koroniito kobooch Sihor ne mi murot tai ne po Misiri, kot koit kiwotetap Ekron eng' murot kaataam. Ki po kiptainik muut che po Philistiik: Gasaik, Asdodik, Askelonik, Gitik, Ekronik ak Abik,

BUKUIT NE TILIL

³ koboch Sihor, ne mi taitab Misri, kot koit kiwotetab Ekron ne tokyingei murot ne bo katam, che kiityin Kananik: kiptainik mut che bo Pilistik; Gasaik, Asdodik, Askelonik, Gitik, Ekronik; ak Abik agichek,

JOSHUA 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TAUNET 10:6

Weeriigap Ham ko chu: Kush, Misiri, Put ak Kanaan.

TAUNET 15:18

Eng' peetuunooto, ko ki iyomiskei Kamuktaindet ne Toroor ak Abram, kole, “Kaagoochi iyoteng'ung' emoni, kong'etee aineetap Misiri agoi aineet ne oo, aineetap Yufrets,

1 LAITORINIK 8:65

Ki yai anyun Solomon igoorto eng' peetuusyechooto, kobooto Israel tugul, tuiyet ne oo, kong'etee ye kibunei kebendi Lebo-hamath agoi aineetap Misiri, eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo, peetuusyek tisap konyil aeng', tugul ko peetuusyek taman ak ang'wan.

1 ATEPTAP PEETUUSYEK 13:5

Koyum anyun Daudi tuiyet tugul ne po Israel, kobooch Sihor aineetap Misiri kot koit ole kimandoe Lebo-hamath, koip moingetap Kamuktaindet eng' Kiriath-Jearim.

ISAIAH 23:3

Keljinennyi ko ki iyoteetap Sihor ne ki punu peek che chaang', nooto ko kesisyetap aineet; ak ki ye mi ole keyae mung'aaret ne po pororyosyek.

JEREMIA 2:18

Tos nee anyun ne inyooru ye wendi Misiri, iee peegap Nail? Anan nee ne inyooru ye wendi Assyria, iee peegap Euprates?

NG'ATUTIK 2:23

Ki pwa Kaptorik che ki punu Kaptor kobwa kobar Abik che ki menyei kestonik agoi Gaza ak komeny olooto kogeer icheek.)

JOSHUA 13:13

Ago maon piigap Israel Gesurik anan ko Maakatik. Ki meny Gesurik ak Maakatik kwenutap Israel agoi ra.

KIRUOGIK 16:5

Ki togos kiptainigap Philistiik kobwa ole mi kwonyooto ak koleenji ineendet, “Igaigai ineendet, si inai ole mi kimnatoninyi oo, ak ole kimuuchi kiterterte ineendet, si kobiit kerat ineendet kinyalil; si kogoonin age tugul eng' acheek fedhaisyek pogolusyek taman ak agenge.”

KIRUOGIK 3:3

icheek ko ki kiptainik muut che po Philistiik, Kanaanik tugul, Sidonik ak Hibik che ki menyei tulweetap Lebanon, kobooch tulweetap Baal-hermon agoi Lebo-Hamath.

1 SAMUEL 5:1

Kingo luul Philistiik moingetap Kamuktaindet, koip eng' Eben-haezer kwo Ashdod.

1 SAMUEL 5:10

Ki iyookto moingetap Kamuktaindet kwo Ekron. Kingo it moingetap Kamuktaindet Ekron, kowaach Ekronik kole, “Kagoibwech moingetap Kamuktaindetap Israel konyo kobarech ak piikyok.”

1 SAMUEL 5:8

Ki iyookto che kiyooktoi kole kiyum kiptainik tugul che po Philistiik kobwa ole mi icheek ak koleenji, “Kilyonjini moingetap Kamuktaindetap Israel?” Kowol kole, “Ngeip moingetap Kamuktaindetap Israel kot koit Gath.” Ki ip anyun moingetap Kamuktaindetap Israel.

1 SAMUEL 6:4

Koteep anyun kole, “Nee kagoochinetap chalwokto ne kiweekyini ineendet?” Kowol tisiik kole “Kabwanutik muut che po thahabu ak mureek muut che po thahabu, ko uu koitetap kiptainigap Philistiik, amu ki mong'jok koroito agenge okweek tugul kobooto kiptainikwok.