Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Abhafiripi 1:1 - Eriragano Erihya

1 Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro, ndingi hamwi na Timoteo, omugaya omurikyani ku Kiristu Yeesu. Turabhangʼoorera bheenyu abheemiririri na abhabheeri bha erikanisa, na bheenyu abhantu bhonsego bha Waryubha bhanú mwagwatana na Kiristu Yeesu, Firipi eyo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Abhafiripi 1:1
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Okuuja kwa Omwana wa Adamu, kurahunkanibhwa na omuntu unú aragya orugendo okurwa iika owaaye. Akatiga abhakori bha emirimu bhaaye, bhagumye omugi gwaye. Bhonsego akabhagabhira emirimu gya okukora. Omwangarariri wa kukiita akamuragirirya ega, atengeeje.”


Omuntu wowonse unú arankorera emirimu, ereenderwa yansoorane. Kweki hohonse hanú ndingi, hayo nho, omukori wa emirimu waani aribha. Taata arimusuuka omuntu wowonse unú arankorera emirimu.


Mbe, Petero akagendererya okugamba amangʼana ganú gaangʼoorwa mukitabho kya Egijabhuri eguru ya Yuda, ega, “‘Omugi gwaye gutigare eritongo, omuntu wowonse, atariija okumenya-mo.’ Kweki, yaangʼoorwa ega, ‘Omuntu oundi agege omweya gwaye gwa emirimu gya obhutumwa.’


Omutima Omurabhu abhakoreri bheenyu, okubha abhaangarariri bha abheekirirya bha Waryubha. Kwa ego, mwiyangararire, na mubhe muraangararira abheekirirya bhaaye, kwa okubha, Yeesu omwene yeetira amanyinga gaaye, okubhatuurya abheekirirya bhayo.


Nawe, Anania akakyukya ega, “Omukuru, neegwiri okurwa kubhantu abhaaru, kya ego Sauri uyo, yaaringa aranyankya abheekirirya bhaaho, mumugi gwa Yerusaremu eyo!


Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro, omugaya wa Kiristu Yeesu. Oni naabhirikirwa okubha omutumwa waaye, nkasorwa mbenga ndaraarika Amangʼana Amajomu ga Waryubha.


Ndabhangʼoorera bheenyu abheekirirya bhonsego bhanú muringi Ruumi eyo. Waryubha abhahanjiri bhukongʼu, na abhabhirikiiri, naho mubhe abhantu bhaaye abharabhu bha omutima. Ndabheendera eriruguto na omurembe okurwa ku Taata Waryubha, na ku Mukuru Yeesu Kiristu, bhibhe hamwi na bheenyu.


Bhoono, Timoteo hanú ariija kubheenyu eyo, mumwangararire bhujomu, naho yeekare bira obhoobha, kwa okubha wonse arakora emirimu gya Omukuru kya oni omwene.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro, unú Waryubha yaambirikira kwa obhwendi bhwaye, naho mbe omutumwa wa Kiristu Yeesu. Oni na omuhiiri weetu kuimani Timoteo, turabhangʼoorera bheenyu bhanú muringi mwikanisa rya Waryubha, erya mumugi gwa Korinto eyo. Turabhangʼoorera bheenyu hamwi na abhantu bhonsego bha Waryubha bhanú bharingi mukyaro kya Akaya.


Bhoono, muramanya ega, ndeenda okwikiriribhwa na abhantu? Tiigo-ha, kora ahake, oni ndeenda okwikiriribhwa na Waryubha omwenego. Kasi muramanya ega, ndeenda okujomera abhantu? Nyoore kora bhoono, nkeenderi okujomera abhantu, ntakaabheeri omugaya wa Kiristu.


Bhoono, bheenyu bhonsego mubheeri abhaana bha Waryubha kwa okumwikirirya Kiristu Yeesu, na okugwatana nawe.


Kwa ego, bhutariho kweki obhwahukani gati ya Omuyahudi na unú ataringi Omuyahudi, kasi omugaya na omwiyagaari, kasi omusaaja na omukari, kwa okubha bheenyu bhonsego mubheeri bhamwi kwa okugwatana na Kiristu Yeesu.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro. Oni naabhirikirwa kwa obhwendi bhwa Waryubha, okubha omutumwa wa Kiristu Yeesu. Ndabhangʼoorera bheenyu abhantu bha Waryubha bhanú mureekara mumugi gwa Efeso, bhanú muramwikirirya Kiristu Yeesu.


Ndamukumya Waryubha kwa ekisigo kya amangʼana gayo gonsego yaatukorera. Oni nonse okwambira hanú neegwa kya ego muramwikirirya Omukuru Yeesu, na kya ego murahanja abhantu bhonsego bha Waryubha,


Eriruguto rya Waryubha, ribhe kubhantu bhonsego bhanú bhamuhanjiri Omukuru weetu Yeesu Kiristu, kwa obhuhanje bhunú bhutaana obhuteero. Amina.


Ndeesiga ega, Omukuru Yeesu akaahanja, ndamutuma Timoteo bhwangu hanu, yaaje kubheenyu, naho hanú arihunjuka enu, oni nonse nhorisibhwe eribhaga ndiigwa kya ego muragendererya.


Ensonga yeenyu ebhe iryairya yaaringa nayo Kiristu Yeesu.


Oni ntakugamba ega, mmariri okuhika kubhuteero, kasi ega, mmariri okukunaana, tiigo-ha, nawe ndagendererya okwigumirirya naho nnyoore, ganú Kiristu Yeesu yaambirikirira.


Bheetu mbo tuuna ensaaro ya maheene. Ensaaro ya maheene n-kubha abhantu bha Waryubha. Turabha ego, kwa okubha Omutima Omurabhu aratubheera okumusyengera Waryubha. Bheetu tureeheema na okwisigira Kiristu Yeesu, tutakwisigira amakorwa ga emibhiri gyetu, okunyoora obhutuurya,


Na kora gataringi gayo ageenego, nawe ndabhara amangʼana gonsego ega, gataana obhwera, okuringʼaanʼya na obhwera obhunene bhwa okumumanya Kiristu Yeesu, Omukuru waani. Naatigiri agandi gonsego kurusumo rwaye. Ndagabhara ega, n-kya amabhi, naho mbe omuntu wa Kiristu,


Enyarubha inu erwiri kubheetu Pauro, Siriwano na Timoteo. Turabhangʼoorera bheenyu bhanú muringi mwikanisa rya mumugi gwa Tesaronike, bheenyu omuganda gwa abhantu bhanú mwamwikirirya Taata Waryubha na Omukuru Yeesu Kiristu. Turabheendera eriruguto na omurembe, bhibhe hamwi na bheenyu.


Kweki mumanyiri ega, eribhaga tutarahika kubheenyu, twanyakibhwa na okutukwa bhukongʼu mumugi gwa Firipi erya. Onyoora kubheenyu twaribhirwanga bhukongʼu, Waryubha yaatuhaana eginguru gya okuraarika Amangʼana gaaye Amajomu.


Enyarubha inu erwiri kubheetu Pauro, Siriwano na Timoteo. Turabhangʼoorera bheenyu bhanú muringi mwikanisa rya mumugi gwa Tesaronike, bheenyu omuganda gwa abhantu bhanú mwamwikirirya Taata Waryubha na Omukuru Yeesu Kiristu.


Obhujibhu bhuyo, bhuribha orusiku runú Omukuru ariija okugungibhwa na okusuukwa, na abhantu bhanú bhaamwikirirya. Bheenyu bhonse muribha gati ya bhayo, kwa okubha mwikiriirye amangʼana ganú twabhareetera.


Ndakungʼoorera uuwe Timoteo omwana waani wa obhuheene kuimani. Ndakwendera eriruguto, ekyabhira na omurembe okurwa ku Taata Waryubha na ku Kiristu Yeesu Omukuru weetu, bhibhe hamwi na uuwe.


Abhabheeri bhonse, bhabhe na egintungwa ginú gireenderwa, bhatige okubha bhararuma enu na enu, bhatige okubha abhareebhi, na bhatabha abhanamba bha egimbirya.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro, omugaya wa Waryubha, na omutumwa wa Yeesu Kiristu. Naatumwa naho okoorokererya abhantu bhanú bhaasorwa na Waryubha, bhature okumwikirirya na okumanya obhuheene eguru ya Yeesu Kiristu. Obhuheene bhuyo, bhurabhoorokererya okumwigwa Waryubha,


Omukangati wa erikanisa, m-mwimiririri unú yaahaanwa emirimu gya Waryubha. Weeki areenderwa abhe omuntu unú atakugambwa obhubhiibhi. Atabha omuntu wa omutwe omukongʼu, atabha na enkoro, atabha omureebhi, atabha omutindi, kweki atabha na orunamba orubhiibhi rwa egimbirya.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Pauro, omubhohwa kurusumo rwa okuraarika Amangʼana Amajomu eguru ya Kiristu Yeesu. Ndakungʼoorera uuwe Firimoni. Oni na omuhiiri weetu kuimani Timoteo, turakukeeranʼya uuwe omuhanje weetu, na omukori wa emirimu omurikyetu.


Ndeenda mumanye ega, omwikirirya omurikyetu Timoteo ahaatiirwe okurwa mwigereja. Nyoore araaje bhwangu, ndaaja nawe kubheenyu eyo.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Yakobho, omugaya wa Waryubha na Omukuru Yeesu Kiristu. Ndabhangʼoorera bheenyu, abheekirirya bha amakabhira ekumi na gabhiri, ganú mwanyaragana mubhyaro ebhindi. Ndabhakeeranʼya!


Mwaringa mubhuriri kya amangʼondi ganú gahabhiri enjira, nawe bhoono, muhunjukiiri Omuriisya weenyu unú arabhaangararira.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Simoni Petero, omugaya na omutumwa wa Yeesu Kiristu. Ndabhangʼoorera bheenyu bhanú muheerwe eimani ya obhwera inú bheetu bhonse tuheerwe. Muheerwe eimani iyo, kwa okubha Waryubha, Omutuurya weetu Yeesu Kiristu, yaakora ganú gareenderwa.


Enyarubha inu, erwiri kuoni Yuda, omugaya wa Yeesu Kiristu na omumura waabho Yakobho. Ndabhangʼoorera bheenyu bhanú mwabhirikirwa na Taata Waryubha, bheenyu bhanú mureekara mubhuhanje bhwaye, na okwangararirwa bhwaheene na Yeesu Kiristu.


Ganu ngo amangʼana ganú gaatubhurwa na Yeesu Kiristu. Kiristu yaatubhurirwa na Waryubha naho yoorokye abhagaya bhaaye, amangʼana ganú gareenderwa geebhuke bhwangu hanu. Yeesu wonse akatuma maraika waaye yaantubhurire amangʼana gayo, oni Yoana omugaya waaye.


Waarora eginjota muhungati kukubhoko kwani kwa obhuryo. Kweki, waarora ebhisunga muhungati bhya egijahaabhu bhya okwikarya-ko egikorobhoi. Bhoono tiga nkoorokye ensonga ya ekinyerera kiyo. Ebhisunga muhungati bhiyo m-makanisa muhungati, na eginjota muhungati giyo m-bamaraika bha amakanisa gayo.”


Nho, nkagwa bhwibhumbike mumaguru ga maraika uyo, naho mmusyengere. Nawe, akankeerya ega, “Tiga! Oni nonse m-mukori wa emirimu omurikyaho, hamwi na abhahiiri bhaaho bhanú bharamwimiririra Yeesu. Omusyengere Waryubha omwenego, kwa okubha obhwimiririri eguru ya Yeesu, mbo obhwambiro bhwa obhurooti.”


Omuntu uyo, akagendererya okunkeerya ega, “Omungʼoorere na maraika wa erikanisa rinú riringi mumugi gwa Perigamo, omukeerye ega, “Oni niina omuhyu omoogi. Mwitegeerere ganú ndabhakeerya.


Omuntu uyo, akagendererya okunkeerya ega, “Omungʼoorere na maraika wa erikanisa rinú riringi mumugi gwa Simurina, omukeerye ega, “Oni ngʼ-wa mbere na owa obhuteero. Naakwa, nkahyuka! Mwitegeerere ganú ndabhakeerya.


Nawe, akankeerya ega, “Tiga! Oni nonse m-mukori wa emirimu omurikyaho. N-kya abhahiiri bhaaho abharooti, na abhandi bhonsego bhanú bharagwata amangʼana ga ekitabho kinu. Mbe, omusyengere Waryubha omwenego!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ