Sv. Matevž 6:14 - Jubilejni prevod Nove zaveze14 Če namreč odpustite ljudem njihove pregreške, bo tudi vaš nebeški Oče vam odpustil. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom14 Če boste oproščali ljudem, ki vam naredijo kaj slabega, bo tudi vam nebeški Oče oprostil အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza14 Vaš Oče v nebesih vam bo odpustil, če vi odpustite ljudem, ki so vam storili krivico. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)14 Ár, či odpüstíte lüdém prestoplenjé njihovo, odpüstí i vám Oča vaš nebeski. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja14 Če namreč odpustite ljudem njih pregreške, bo tudi vaš nebeški Oče vam odpustil. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod14 Kajti če odpustite ljudem njih pregreške, odpusti tudi vam Oče vaš nebeški. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |