Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Matevž 27:30 - Jubilejni prevod Nove zaveze

30 Pljuvali so vanj, mu vzeli trst in ga z njim tepli po glavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

30 Pljuvali so vanj, potem so vzeli palico in ga tepli po glavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

30 Vsi so ga pljuvali ter ga s palico udarjali po glavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

30 I plüvavši na njega vzéli so njemi to trst i bili so ga po glávi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

30 Opljuvali so ga in mu vzeli trst ter ga bíli po glavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

30 In pljujejo nanj in vzemo trst in ga bijejo po glavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Matevž 27:30
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nato so mu pljuvali v obraz in ga bíli s pestmi. Drugi so ga klofutali


Tolkli so ga s trstom po glavi, pljuvali vanj, poklekovali pred njim in se mu klanjali.


Zasramovali ga bodo, pljuvali vanj, ga bičali in umorili, toda po treh dneh bo vstal.«


Tedaj so začeli nekateri pljuvati vanj, mu zakrivali obraz in ga tolkli s pestmi ter govorili: »Prerokuj!« Tudi služabniki so ga bíli po obrazu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ