Sv. Lukež 3:34 - Jubilejni prevod Nove zaveze

³⁴ Juda Jakobov, Jakob Izakov, Izak Abrahamov, Abraham Têrahov, Têrah Náhorjev,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³⁴ Jakob, Izak, Abraham, Terah, Nahór,

Živa Nova zaveza

³⁴ Jakob, Izak, Abraham, Terah, Nahor,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁴ Jákoba, Ižaáka, Abraháma, Tára, Náhora,

Ekumenska izdaja

³⁴ temu Jakob, temu Izak, temu Abraham, temu Tare, temu Nahor,

Chráskov prevod

³⁴ Jakobov, Izakov, Abrahamov, Tarov, Nahorov,

Sv. Lukež 3:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 1:2

Abrahamu se je rodil Izak, Izaku Jakob, Jakobu Juda in njegovi bratje.

Sv. Lukež 3:33

Nahšón Aminadábov, Aminadáb Arníjev, Arní Hecrónov, Hecrón Pêrecov, Pêrec Judov,

Sv. Lukež 3:35

Náhor Serúgov, Serúg Régujev, Régu Pélegov, Péleg Éberjev, Éber Šélahov,

Djánje 7:8

In dal mu je zavezo obrezovanja; in tako se mu je rodil Izak, ki ga je obrezal osmi dan, in Izaku Jakob in Jakobu dvanajst očakov.