Sv. Lukež 3:21 - Jubilejni prevod Nove zaveze21 Ko je vse ljudstvo prejemalo krst, se je dal krstiti tudi Jezus. Medtem ko je molil, so se odprla nebesa. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom21 Med ljudmi, ki jih je Janez krstil, je bil tudi Jezus. Ob njegovem krstu se je zgodilo tole: ko je Jezus molil, se je odprlo nebo အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza21 Ko je Janez spet krstil precej ljudi, je prišel tudi Jezus in Janez ga je krstil. Medtem ko je molil, se je odprlo nebo အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)21 Zgôdilo se je pa vu krstšávanji vsoga lüdstva, okrsto se je i Jezuš; i, gda bi molo, ôdprla se je Néba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja21 Ko je vse ljudstvo prejemalo krst in je bil tudi Jezus krščen ter je molil, se je odprlo nebo: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod21 Zgodi se pa, ko se krščuje vse ljudstvo in se tudi Jezus krsti in moli: da se odpre nebo, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Sv. Lukež 3:21
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ