Sv. Lukež 2:13 - Jubilejni prevod Nove zaveze

¹³ In v hipu je bila pri angelu množica nebeških zborov, ki je hvalila Boga in govorila:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

¹³ Naenkrat so se poleg njega pojavile čete angelov, ki so glasno vzklikale:

Živa Nova zaveza

¹³ Naenkrat so jih obkrožili brezštevilni angeli, ki so hvalili Boga:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ I na nágli postáne z angelom vnožino vojské nebeske hvaléče Bogá i govoréče:

Ekumenska izdaja

¹³ In v hipu je bila pri angelu množica nebeške vojske, ki so Boga hvalili in govorili:

Chráskov prevod

¹³ In hipoma se pokaže z angelom množica nebeške vojske, ki so hvalili Boga in govorili:

Sv. Lukež 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 15:10

Povem vam: prav táko veselje bo vpričo božjih angelov nad enim grešnikom, ki se spreobrne.«

Sv. Lukež 2:12

Po tem znamenju ga boste spoznali: našli boste dete, povito v plenice in položeno v jasli.«

Sv. Lukež 2:14

»Slava Bogu na višavah in na zemlji mir ljudem, ki so mu po volji.«

Efežanom 3:10

Tako naj bi sedaj Cerkev oznanila vladarstvom in oblastem v nebesih mnogovrstno božjo modrost,

1 Timoteju 3:16

Ni dvoma, da je skrivnost vere velika, in ta je: On je bil razodet v telesu, potrjen po Duhu, gledali so ga angeli, oznanjen je bil poganom, svet je vanj veroval in povzdignjen je bil v slavo.

Hebrejcem 1:14

Mar niso vsi duhovi, ki služijo, poslani, da strežejo tistim, ki bodo dediči odrešenja?

1 Peter 1:12

Njim je bilo razodeto, da niso pripravljali zase, ampak za vas, kar so vam zdaj sporočili tisti, ki so vam po Svetem Duhu, poslanem iz nebes, oznanili evangelij. In to so stvari, v katere želijo prodreti celo angeli.

Oznanost 5:11

Med videnjem sem vsenaokrog prestola in živih bitij ter starešin slišal glas mnogih angelov. Njih število je bilo desettisočkrat deset tisoč in tisočkrat tisoč.