Sv. Lukež 10:18 - Jubilejni prevod Nove zaveze18 Rekel pa jim je: »Gledal sem satana, ki je kakor blisk padal z neba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom18 »Videl sem,« je odvrnil Jezus, »kako je bil Satan vržen z nebes. Kakor strela je treščil na zemljo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza18 “Vem,” je odgovoril Jezus, “kajti videl sem, da je satan kot blisk padel z neba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)18 Erčé pa njim: vido sem šatana, liki bliskanjco, z nebés spadnjeno. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja18 In rekel jim je: »Videl sem satana, da je kakor blisk padel z neba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod18 On pa jim reče: Videl sem satana, da je padel z neba kakor blisk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |