Sv. Lukež 10:12 - Jubilejni prevod Nove zaveze

¹² Povem vam: laže bo Sódomi na tisti dan kakor temu mestu.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹² Zagotavljam vam: celo zloglasni Sodomi bo na dan velikega obračuna lažje kakor takšnemu mestu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹² Vsekakor bo prebivalcem Sodome laže ob dnevu sodbe kakor ljudem iz tega mesta!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹² Velim pa vám, ka Šodomitáncom vu onom dnévi lêžej bode, kako onomi mesti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹² Povem vam, da bo oni dan Sodomi laže kakor temu mestu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹² Pravim vam, da bo Sodomi tisti dan laže nego temu mestu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Resnično vam povem: laže bo na sodni dan sódomski in gomórski deželi kakor tistemu mestu.«

Toda povem vam: sódomski deželi bo na sodni dan laže kakor tebi.«

Če pa vas kakšen kraj ne sprejme in vas ne poslušajo, pojdite od tam in otresite prah s svojih nog v pričevanje proti njim.«

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ