Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 1:75 - Jubilejni prevod Nove zaveze

75 v svetosti in pravičnosti pred njegovim obličjem vse dni svojega življenja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

75 s čistim srcem v njegovi prisotnosti vse življenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

75 Vu svestvi i vu pravici pred njim vse dni žitka našega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

75 v svetosti in pravičnosti pred njegovim obličjem služili vse dni življenja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

75 v svetosti in pravičnosti pred njim vse svoje žive dni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 1:75
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rodila bo sina in daj mu ime Jezus, kajti on bo odrešil svoje ljudstvo njegovih grehov.«


da nas bo rešil iz rok sovražnikov in nam dal, da mu bomo brez strahu služili


Pred stvarjenjem sveta nas je izvolil v njem, da bi bili pred njegovim obličjem sveti in brezmadežni. V ljubezni


Njegova stvaritev smo, ustvarjeni v Kristusu Jezusu za dobra dela; zanje nas je Bog vnaprej pripravil, da bi jih delali.


in oblečete novega človeka, ki ga je Bog ustvaril v resnični pravičnosti in svetosti.


Sicer pa vas, bratje, prosimo in opominjamo v Gospodu Jezusu, da še bolj napredujete v tem, kar ste prejeli od nas, namreč to, kako vam je treba živeti, da boste ugajali Bogu: sicer pa tako živite.


Saj nas vendar Bog ni poklical k nečistosti, marveč k svetosti.


Mi pa se moramo zmeraj zahvaljevati Bogu za vas, od Gospoda ljubljeni bratje, ker vas je Bog izvolil, da s posvečenjem Duha in z vero v resnico postanete prvina odrešenja.


On nas je odrešil in poklical s svetim klicem, ne zaradi naših del, temveč po svojem sklepu in milosti, ki nam jo je pred večnimi časi podaril v Kristusu Jezusu,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ