Hebrejcem 13:1 - Jubilejni prevod Nove zaveze

¹ Vztrajajte v bratski ljubezni!

Živa Nova zaveza

¹ Ljubite se še naprej med seboj kot bratje;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Bratinska lübéznost naj ostane.

Ekumenska izdaja

¹ Bratovska ljubezen naj ostane.

Chráskov prevod

¹ Bratoljubje ostani med vami.

Slovenski standardni prevod

¹ Vztrajajte v bratski ljubezni.

Hebrejcem 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Janez 15:17

To vam naročam, da ljubite drug drugega!«

Djánje 2:1

Ko je prišel binkoštni dan, so bili vsi zbrani na istem kraju.

Djánje 4:32

Množica teh, ki so sprejeli vero, je bila kakor eno srce in ena duša. Nihče ni trdil, da je to, kar ima, njegova last, temveč jim je bilo vse skupno.

Galatom 5:13

Vi ste namreč poklicani k svobodi, bratje. Le da vam svoboda ne bo pretveza za življenje po mesu, temveč služíte drug drugemu v ljubezni.

Galatom 5:22

Sad duha pa je: ljubezen, veselje, mir, potrpežljivost, blágost, dobrotljivost, zvestoba,

Galatom 5:6

Saj v Kristusu Jezusu nič ne velja ne obreza ne neobreza, marveč vera, ki deluje po ljubezni.

Efežanom 4:3

Prizadevajte si, da ohranite edinost duha z vezjo miru:

Efežanom 5:2

in živite v ljubezni, kakor je tudi Kristus ljubil nas in je daroval sam sebe za nas Bogu v blagodišečo daritveno žrtev.

2 Tesaloničanom 1:3

Zmeraj se moramo zahvaljevati Bogu za vas, bratje, kakor se spodobi, saj vaša vera napreduje in vaša medsebojna ljubezen raste.

Hebrejcem 10:24

Mislimo drug na drugega in se spodbujajmo k ljubezni in dobrim delom.

1 Peter 1:22

Poslušni ste resnici in ste svoja srca očistili za pristno bratoljubje. Srčno, iskreno in goreče ljubíte drug drugega,

1 Peter 2:17

Vse spoštujte, brate ljubíte, Boga se bojte, kralja spoštujte!

1 Peter 3:8

Končno, bodite vsi složni, sočutni! Ljubíte brate, bodite usmiljeni in ponižni!

1 Peter 4:8

Gojite med sabo čim močnejšo ljubezen, ker ljubezen pokrije veliko grehov.

2 Peter 1:7

iz pobožnosti bratoljubje, iz bratoljubja ljubezen.

1 Janez 3:23

Zapoveduje pa nam, naj verujemo v njegovega Sina Jezusa Kristusa in naj drug drugega ljubimo, kakor nam je ukazal.

1 Janez 4:20

Če kdo pravi: »Ljubim Boga,« pa sovraži svojega brata, je lažnivec. Kdor ne ljubi svojega brata, ki ga vidi, ne more ljubiti Boga, katerega ne vidi.

Oznanost 2:4

Vendar imam zoper tebe to, da si opustil svojo prvotno ljubezen.