Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Galatom 1:2 - Jubilejni prevod Nove zaveze

2 in vsi bratje, ki so z mano, Cerkvam v Galatíji:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

2 Pišem vam v imenu vseh svojih sodelavcev ki so tu pri meni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 I z menom vsi bratje, gmajnam Galácie.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 in vsi bratje, kateri so z menoj, cerkvam v Galaciji:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

2 in vsi bratje, ki so z menoj, cerkvam v Galaciji:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

2 in vsi bratje, ki so z mano, Cerkvam v Galatiji:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Galatom 1:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Potoval je skozi Sirijo in Kilíkijo in tam utrjeval cerkvena občestva.


Tam je ostal nekaj časa, nato pa je po vrsti prehodil deželo Galačanov in Frígijo ter povsod utrjeval učence.


Cerkev je tedaj po vsej Judeji, Galileji in Samaríji živela v miru. Izgrajevala se je, napredovala v Gospodovem strahu ter rasla v tolažbi Svetega Duha.


Glede nabirke za svete pa storite tudi vi, kakor sem naročil Cerkvam v Galatíji.


O nespametni Galačani, le kdo vas je uročil, ko je bil prav vašim očem prikazan Jezus Kristus, in sicer križani?


Poznate njegovo preizkušenost, ker je z mano kakor sin z očetom služil evangeliju.


Pozdravite po vrsti vse svete v Kristusu Jezusu. Pozdravljajo vas bratje, ki so z menoj.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ