Filipljanom 4:14 - Jubilejni prevod Nove zaveze14 A kljub temu je bilo lepo, da ste mi priskočili na pomoč v moji stiski. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza14 Kljub temu pa delate prav, da mi pomagate v moji sedanji stiski. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)14 Dönok dobro ste včínili; ka ste tálnicke moje nevôle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja14 Vendar ste prav storili, ko ste mi v stiski pomagali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod14 Vendar ste prav storili, da ste pokazali sočutje z mojo stisko. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod14 A kljub temu je bilo lepo, da ste postali soudeleženi v moji stiski. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |