Filipljanom 4:13 - Jubilejni prevod Nove zaveze

¹³ Vse premorem v njem, ki mi daje moč.

Živa Nova zaveza

¹³ Vse, kar Bog od mene želi, sem pripravljen storiti, zaradi Kristusa, ki mi daje potrebno moč.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ Vsa morem po potrdjávajôčem mené Kristuši.

Ekumenska izdaja

¹³ Vse premorem v njem, ki mi daje moč.

Chráskov prevod

¹³ Vse morem v njem, ki me krepča, v Kristusu.

Slovenski standardni prevod

¹³ Vse zmorem v njem, ki mi daje moč.

Filipljanom 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 14:29

Jezus mu je rekel: »Pridi!« In Peter je stopil iz čolna in šel po vodi k Jezusu.

Sv. Janez 15:7

Če živite v meni in moje besede živijo v vas, prosíte, karkoli hočete, in se vam bo zgodilo.

Efežanom 3:16

naj vam dá po bogastvu svojega veličastva, da se po njegovem Duhu močno utrdite v notranjem človeku.

Efežanom 6:10

Sicer pa zajemajte moč v Gospodu in njegovi mogočnosti.

Kološanom 1:11

Pri tem naj bi vas moč njegovega veličastva tako silno okrepila, da bi bili polni potrpežljivosti in velikodušnosti. Z veseljem

1 Timoteju 1:12

Hvaležen sem našemu Gospodu Jezusu Kristusu, ki mi je dal moč. Ko me je postavil v službo, me je namreč imel za vrednega zaupanja,