Efežanom 5:22 - Jubilejni prevod Nove zaveze

²² Žene naj bodo podrejene svojim možem kakor Gospodu,

Živa Nova zaveza

²² Tako kot ste ve, žene, poslušne Kristusu, se podredite tudi svojim možem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²² Žene lastivním možom podáne naj bodo, liki Gospodni.

Ekumenska izdaja

²² Žene naj se svojim možem pokoravajo kakor Gospodu;

Chráskov prevod

²² Žene, svojim možem bodite pokorne kakor Gospodu;

Slovenski standardni prevod

²² Žene naj bodo podrejene svojim možem kakor Gospodu,

Efežanom 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinčanom 14:34

naj žene na shodih molčijo. Ni jim namreč dovoljeno govoriti. Podložne naj bodo, kakor pravi tudi postava.

Efežanom 5:22

Žene naj bodo podrejene svojim možem kakor Gospodu,

Efežanom 6:5

Sužnji, ubogajte svoje zemeljske gospodarje kakor Kristusa, z največjo spoštljivostjo, v preprostosti srca.

Kološanom 3:1

Če ste torej vstali s Kristusom, iščite to, kar je zgoraj, kjer je Kristus, sedeč na božji desnici.

Kološanom 3:18

Žene, podrejajte se svojim možem, kakor se spodobi v Gospodu.

K Tituši 2:5

da bodo pametne, spodobne, dobre hišne gospodinje, da bodo ubogale svoje može. Tako se božji besedi ne bo delala sramota.