Djánje 21:9 - Jubilejni prevod Nove zaveze

⁹ Imel je štiri neporočene hčere, ki so imele dar prerokovanja.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁹ Filip je imel štiri neporočene hčere, ki so s preroškim navdihom govorile v imenu Boga.

Živa Nova zaveza

⁹ Štiri Filipove hčere so bile neporočene ter so imele preroški dar od Gospoda.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Té je pa meo štiri čeri dévojke proroküvajôče.

Ekumenska izdaja

⁹ Imel je štiri hčere, device, ki so prerokovale.

Chráskov prevod

⁹ Ta pa je imel štiri hčere device, ki so prerokovale.

Djánje 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 2:36

Tam je bila tudi prerokinja Ana, Fanuélova hči iz Áserjevega rodu in že zelo v letih. Po svojem deklištvu je sedem let preživela v zakonu.

Djánje 13:1

V antiohíjski Cerkvi so bili preroki in učitelji: Bárnaba, Símeon z vzdevkom Niger, Lúkij iz Ciréne, Manaén, ki je bil v mladosti vrstnik četrtnega oblastnika Heróda, in Savel.

Djánje 2:17

‘In zgodilo se bo v poslednjih dneh, govori Bog: razlil bom od svojega Duha čez vse človeštvo, in prerokovali bodo vaši sinovi in vaše hčere in vaši mladeniči bodo gledali videnja in vaši starci bodo sanjali v sanjah.

1 Korinčanom 7:38

Kdor torej omoži svoje dekle, stori prav, kdor pa jè ne omoži, stori še bolje.

Oznanost 2:20

Vendar ti moram očitati, da trpiš Jezabélo, tisto ženo, ki se razglaša za prerokinjo in uči ter zavaja moje služabnike, naj se predajajo nečistovanju in uživajo malikom darovane jedi.