2 Timoteju 3:1 - Jubilejni prevod Nove zaveze

¹ To pa vedi! V poslednjih dneh bodo nastopili hudi časi.

Živa Nova zaveza

¹ Dobro je, da veš tudi to, Timotej, da bodo v poslednjih dneh zelo težki časi.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Eto pa vê: kâ vu slêdnji dnévi nesmerna vrêmena bodo.

Ekumenska izdaja

¹ To pa vedi, da bodo v poslednjih dneh nastopili hudi časi.

Chráskov prevod

¹ To pa vedi, da v zadnjih dneh nastanejo nevarni časi.

Slovenski standardni prevod

¹ Tole pa vedi, da bodo v poslednjih dneh nastopili hudi časi.

2 Timoteju 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Timoteju 4:3

Prišel bo namreč čas, ko nekateri ne bodo prenesli zdravega nauka, ampak si bodo po svojih željah iskali učitelje, ki bodo ustrezali njihovim ušesom.

2 Peter 3:3

Predvsem pa morate vedeti, da bodo v poslednjih dneh prišli taki, ki se bodo brez vsake spoštljivosti norčevali iz vsega. Ti bodo živeli po svojih strasteh

1 Janez 2:18

Otroci, poslednja ura je. Slišali ste, da prihaja antikrist. Veliko antikristov je že zdaj tu. Iz tega spoznamo, da teče poslednja ura.

Júdaš 1:17

Preljubi, vi pa pomnite besede, ki so vam jih prej povedali apostoli našega Gospoda Jezusa Kristusa.

Júdaš 1:18

Govorili so vam: »V poslednjem času bodo nastopili zasmehovalci, ki bodo živeli po svojem brezbožnem poželenju.«