Taisbeunaḋ 16:3 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³ Agus do ḋoirt an dara h‐aingeal a ṡoiṫeaċ isteaċ san ḃfairrge; agus do rinne sé fuil mar ḟuil duine ṁairḃ di; agus d’éag gaċ rud beo, gaċ a raiḃ san ḃfairrge.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Agus do ḋoirt an dara haingeal a ṡoiṫeaċ fan ḃfairrge; agus tárrla ḋi ḃeiṫ mar ḟuil ḋuine ṁairḃ; agus fuáir a nuile ḃeaṫaċ sa ḃfairrge bás.

Taisbeunaḋ 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 2:41

Do baisteaḋ iad‐san do ġlac le n‐a ḃriaṫar: agus do cuireaḋ leo an lá sin tuairim trí míle anam.

Taisbeunaḋ 10:2

agus do ḃí leaḃar beag ar ḟoscailt ’n‐a láiṁ aige: agus do ċuir sé a leaṫ‐ċos ḋeas ar an ḃfairrge,

Taisbeunaḋ 11:6

Atá ar ċumas dóiḃ an spéir do ḋúnaḋ, ċum naċ dtuitfiḋ aon ḃáisteaċ ar feaḋ laeṫe a dtarngaireaċta: agus atá ar ċumas dóiḃ na h‐uiscí d’aṫrú ’n‐a ḃfuil, agus an talaṁ do ḃualaḋ le gaċ saġas pláiġe, ċóṁ minic agus is áil leo.

Taisbeunaḋ 13:1

Agus do ṡeasuiġ sé ar ġaineaṁ na mara. Agus do ċonnacas ainṁiḋe ag teaċt aníos as an ḃfairrge, deiċ n‐aḋarca aige agus seaċt gcinn, agus deiċ gcoróineaċa ar a aḋarcaiḃ, agus ainmneaċa dia‐ṁaslaiḋ ar a ċeannaiḃ.