Taisbeunaḋ 16:20 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁰ Agus do ṫeiċ gaċ uile oileán, agus ní raiḃ na sléiḃte le fáġáil.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁰ Agus do ṫeiṫ gaċ uile oiléun, agus ní raiḃ na sléiḃte air faġáil.

Taisbeunaḋ 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 13:6

Agus nuair do ḃí an t‐oileán uile siuḃalta aca ċóṁ fada le Pafos, fuaradar draoi áiriṫe, fáiḋ bréige, Iúdaċ, darḃ ainm Bar‐Iésus;

Taisbeunaḋ 20:11

Agus do ċonnacas riġ‐ċaṫaoir ṁór, ġeal, agus an té do ḃí ’n‐a ṡuiḋe innti, gur ṫeiċ an talaṁ agus neaṁ ó n‐a ġnúis; agus ní raiḃ áit le fáġáil dóiḃ.

Taisbeunaḋ 6:14

Agus d’imṫiġ spéir neiṁe mar leaḃar do fillfiḋe ar a ċéile; agus do h‐aistriġeaḋ gaċ cnoc agus gaċ oileán as a n‐ionadaiḃ féin.