Neaḃruiḋeaċ 7:4 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁴ Breaṫnuiġiḋ anois a áirde i gcéim do ḃí an fear so d’á dtug Abraċam paitriarċa an deaċṁaḋ cuid de’n éadáil dob’ ḟearr.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Tuguiḋ a nois do ḃur naire créd é méud an duinese, ḋá dtug Abraham féin an prioṁaṫair deaċṁuiġ na héudála.

Neaḃruiḋeaċ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 2:29

A ḃráiṫreaċa, ní misde liom laḃairt go dána liḃ i dtaoḃ an ṗaitriárċa Dáiḃi, go ḃfuil sé marḃ, curṫa, agus go ḃfuil a ṫuama ’n‐ár measc go dtí an lá atá ann indiu.

Séamas 2:23

Agus do ċóiṁlíonaḋ an scrioptúir, Agus do ċreid Abraċam i nDia, agus do h‐áirṁeaḋ ḋó é mar ḟíréantaċt; agus do glaoḋaḋ cara le Dia air.