Maitiú 17:10 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁰ Agus d’ḟiafruiġ a ḋeisceabail de, g‐á ráḋ, Cad ċuige a n‐abrann na scríoḃaiḋṫe go gcaiṫfiḋ Élias teaċt ar dtús?

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹⁰ Agus ċeistiġ a ḋeisciobail é, ag ráḋ: Cad ċuige, mar sin, a n-abrann na Scríoḃaiḋṫe gurab éigean do Elías a ṫeaċt ar dtús?

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁰ Agus d’ḟiafraiġ na deisgiobuil dé: Agus cad ċuige go ndeir na Sgríḃneóirí náċ foláir Elias do ṫeaċt ar dtúis?

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Agus do ḟiafruiġeadar a ḋeisciobail ḋeisean, ag ráḋ, Maseaḋ cred fa a nabruid na sgrioḃuiḋe gur ab éigin Elías do ṫeaċd air tús?

Maitiú 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 11:14

Agus, má’s maiṫ liḃ a ġlacaḋ, is é seo Élias atá le teaċt.

Maitiú 16:14

Agus aduḃradar‐san, Adeir cuid aca, Eoin Baiste; cuid eile, Élias; agus cuid eile, Ieremias, nó duine de na fáiḋiḃ.

Maitiú 17:11

Agus d’ḟreagair seisean agus aduḃairt, Tiocfaiḋ Élias go fírinneaċ, agus aṫnuaḋfaiḋ sé gaċ aon niḋ:

Marcus 9:11

Agus do ċuireadar ceist air, agus aduḃradar, Cad ċuige a n‐abrann na scríoḃaiḋṫe go gcaiṫfiḋ Élias teaċt ar dtús?

Eoin 1:21

Agus d’ḟiafruiġeadar de, Cia h‐é ṫusa, má’s eaḋ? An tú Élias? Aduḃairt seisean, Ní mé. An tusa an fáiḋ? Agus d’ḟreagair seisean, Ní mé.

Eoin 1:25

Agus do ċeistiġeadar é, agus aduḃradar leis, Cad ċuige a ndéanann tú baisteaḋ, mar sin, muna tusa an Críost, nó Élias, nó an fáiḋ?