Gníoṁarṫa 9:25 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁵ aċt do ṫóg a ḋeisceabail é san oiḋċe, agus do ċuireadar síos é tríd an mballa, g‐a leigin síos i gciseán.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁵ Aċt ṫug na deisciobail leo san oiḋċe é, agus ċuir siad amaċ ṫar an ḃalla é, ġá leigin síos i gcliaḃ.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁵ Aċ do ṫóg na deisgiobuil é sa n-oiḋċe agus ċuireadar síos de ḋruim an ḟalla é i gciseán.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁵ Uime sin ar na ġaḃáil ċuca do na deisciobluiḃ sa noiḋċe, do ċuireadar amaċ tré san mballa é dá léigean síos a gclíaḃ.

Gníoṁarṫa 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 15:37

Agus d’iṫeadar go léir, agus do ḃí a ndóṫain aca: agus do ṫógadar lán seaċt gciseán de’n ḃiaḋ briste do fágaḋ.

Gníoṁarṫa 11:29

Agus do ṡocruiġ na deisceabail caḃair, de réir gustail gaċ duine, do ċur ċum na mbráiṫreaċ do ḃí ’n‐a gcóṁnaiḋe i nIúdaea:

Gníoṁarṫa 9:24

aċt fuair Saul fios a gcóiṁ‐ċeilge. Agus do ḃíodar ag faire ar na geataiḃ de ló agus d’oiḋċe ċum go marḃóċaidís é:

Gníoṁarṫa 9:26

Agus ar ṫeaċt go h‐Iarúsalem dó, d’iarr sé greamú leis na beisceablaiḃ: agus ḃí eagla orṫa go léir roiṁe, agus ní ċreidfidís gur ḋeisceabal é.

2 Chum na gCoirinnteach 11:33

agus do leigeaḋ mé síos tré ḟuinneoig i gciseán le h‐ais an ḃalla, gur éaluiġeas ó n‐a láṁaiḃ.